Hieronder staat de songtekst van het nummer Twisted Metal , artiest - Melat, Kyle Lucas met vertaling
Originele tekst met vertaling
Melat, Kyle Lucas
Turn off the headlights
Not concerned bout nothing coming my way
Thinking about last night
I’d be okay if I ran into you baby
And now
Sometimes I get a craving for you
It’s like I
Can’t focus and just want to crash into you
It’s so insane baby
Been thinking about you lately
I know I been running lately
Come on and catch me baby
Listen when you text me I don’t always see it
But I thought about it and I’m tryna do better
I know it pissed you off when I post that status
Before I hit you back but really shit couldn’t wait
I gave you that red light
But we all know that the green light is always better
Yellow light — speed it
Hope you beat it like red leather
I feel a storm’s coming
Take cover
Watch the weather
Watch the weather
It’s so insane baby
Been thinking about you lately
I know I been running lately
Come on and catch me baby
And now sometimes I get a craving for you
I see headlights now
Come on
Tell me baby it’s you
I got a sweet tooth
PART 2
I got a sweet tooth
One had gripping on the wheel
The other on the bazooka
I got nothing left to prove
Long as my adrenaline rushing
You know that I keep busting at you
This is a spin out, spin out
Like I hit my head
This liquor got me blacked out
I’ll be okay baby
It’s insane baby
I know I been running lately
I been looking for you lately
Come and catch me baby
I got a sweet tooth
'Cause I got a sweet tooth
See this is more than just a casual drive through the dark
More than just a casual dive through the dark
You came with those jumper cables
Jumpstarted my heart
To the point that I was shot
Point I saw sparks
Now we laying on our backs on the grass
Surrounded by shattered glass
Just pointing at the stars like
Yo, this could be us
This could be more than lust
See this could be love
And I don’t read into stuff
But yo you lifting me up
Like a stretcher trying to resurrect me
From the pressure of me feeling crushed by my crush
You knew what you were doing
You just used me as a crutch
You view me less than human
Assuming I’m always stuck
All those times hanging
That’s what got me hung up
Now this high speed chase
That’s what I’m trying to run from
So take me for a spin when you feel the need
Gas me up
Well that’s what brings me to my knees
Like my favorite melody
I’m just another victim of your head-on collision
I can’t even breathe
I guess I can never leave
Sometimes I get a craving for you
It’s like I can’t focus and just want to crash into you
It’s insane baby
I know I been running lately
I been looking for you lately
Come and catch me baby
I got a sweet tooth
'Cause I got a sweet tooth
Zet de koplampen uit
Geen zorgen dat er niets op mijn pad komt
Denkend aan gisteravond
Ik zou het goed vinden als ik je tegenkwam, schatje
En nu
Soms krijg ik een verlangen naar je
Het is alsof ik
Kan me niet concentreren en wil gewoon tegen je aan botsen
Het is zo krankzinnig schat
Ik heb de laatste tijd aan je gedacht
Ik weet dat ik de laatste tijd hardloop
Kom op en vang me schat
Luister als je me sms't. Ik zie het niet altijd
Maar ik heb erover nagedacht en ik probeer het beter te doen
Ik weet dat je kwaad was toen ik die status postte
Voordat ik je terug sloeg, maar echt shit kon niet wachten
Ik heb je dat rode licht gegeven
Maar we weten allemaal dat groen licht altijd beter is
Geel lampje — versnel het
Ik hoop dat je het verslaan als rood leer
Ik voel een storm aankomen
Zoek dekking
Let op het weer
Let op het weer
Het is zo krankzinnig schat
Ik heb de laatste tijd aan je gedacht
Ik weet dat ik de laatste tijd hardloop
Kom op en vang me schat
En nu krijg ik soms een verlangen naar jou
Ik zie nu koplampen
Kom op
Zeg me schat dat jij het bent
Ik heb een zoetekauw
DEEL 2
Ik heb een zoetekauw
Eén had grip op het stuur
De andere op de bazooka
Ik heb niets meer te bewijzen
Zolang mijn adrenaline raast
Je weet dat ik je blijf aanvallen
Dit is een spin-out, spin-out
Alsof ik mijn hoofd stootte
Door deze drank kreeg ik een black-out
Het komt goed schat
Het is krankzinnig schat
Ik weet dat ik de laatste tijd hardloop
Ik ben de laatste tijd naar je op zoek
Kom en vang me schat
Ik heb een zoetekauw
Omdat ik een zoetekauw ben
Zie je, dit is meer dan zomaar een ritje door het donker
Meer dan alleen een casual duik door het donker
Je kwam met die startkabels
Heeft mijn hart een boost gegeven
Tot het punt dat ik werd neergeschoten
Punt dat ik vonken zag
Nu liggen we op onze rug op het gras
Omgeven door gebroken glas
Gewoon naar de sterren wijzen zoals
Yo, dit kunnen wij zijn
Dit kan meer zijn dan lust
Kijk, dit kan liefde zijn
En ik lees niet in dingen
Maar jij tilt me op
Als een brancard die me probeert te wekken
Van de druk dat ik me verpletterd voelde door mijn verliefdheid
Je wist wat je deed
Je hebt me net als kruk gebruikt
Je ziet me minder dan een mens
Ervan uitgaande dat ik altijd vast zit
Al die keren hangen
Daardoor heb ik opgehangen
Nu deze achtervolging op hoge snelheid
Dat is waar ik van probeer te vluchten
Dus neem me mee voor een ritje als je de behoefte voelt
Gas me op
Nou, dat is wat me op mijn knieën brengt
Zoals mijn favoriete melodie
Ik ben gewoon het zoveelste slachtoffer van je frontale botsing
Ik kan niet eens ademen
Ik denk dat ik nooit weg kan
Soms krijg ik een verlangen naar je
Het is alsof ik me niet kan concentreren en gewoon tegen je aan wil botsen
Het is krankzinnig schat
Ik weet dat ik de laatste tijd hardloop
Ik ben de laatste tijd naar je op zoek
Kom en vang me schat
Ik heb een zoetekauw
Omdat ik een zoetekauw ben
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt