Memories Of You - Mel Torme

Waking skies at sunrise

And at sunset, too

Seem to be bringing me

Memories of you

Here and there, everywhere

Scenes that we once knew

And they all just recall

Memories of you

How I wish, I could forget those

Those happy yesteryears

That have left a rosary of tears

Your face beams in my dreams

'Spite of all I do

Everything seems to bring

Memories of you

Though for years we’ve been far apart

Time heals everything but my heart

It still aches for you the same old way

Seems I can’t escape from the past

And your face keeps holding me fast

Each tomorrow seems like yesterday

How I wish I could forget those yesteryears

That have left a rosary of tears

Your face beams in my dreams

'Spite of all I do

Everything seems to bring

Memories of you

Days I knew with you are just a memory

Just a memory of you

Of you

Thank you, ladies and gentlemen

Good evening and welcome

Tonight we would like to do one of Cole Porter’s best tunes

One, two, a-one, two, three, four…

Wakker worden bij zonsopgang

En ook bij zonsondergang

Lijkt me te brengen

Herinneringen van jou

Hier en daar, overal

Scènes die we ooit kenden

En ze herinneren het zich allemaal gewoon

Herinneringen van jou

Wat zou ik willen, ik zou die kunnen vergeten

Die gelukkige jaren

Die een rozenkrans van tranen hebben achtergelaten

Je gezicht straalt in mijn dromen

'Ondanks alles wat ik doe'

Alles lijkt te brengen

Herinneringen van jou

Hoewel we al jaren ver uit elkaar zijn

Tijd heelt alles behalve mijn hart

Het doet nog steeds pijn voor jou op dezelfde oude manier

Het lijkt erop dat ik niet aan het verleden kan ontsnappen

En je gezicht houdt me vast 

Elke morgen lijkt gisteren

Wat zou ik graag willen dat ik die jaren van weleer kon vergeten

Die een rozenkrans van tranen hebben achtergelaten

Je gezicht straalt in mijn dromen

'Ondanks alles wat ik doe'

Alles lijkt te brengen

Herinneringen van jou

Dagen die ik met jou kende, zijn slechts een herinnering

Gewoon een herinnering aan jou

Van jou

Bedankt, dames en heren

Goedenavond en welkom

Vanavond willen we graag een van de beste deuntjes van Cole Porter doen

Een, twee, een, twee, drie, vier...