Weather For The Better - Meiko
С переводом

Weather For The Better - Meiko

Альбом
Lovers & Fighters
Год
2015
Язык
`Engels`
Длительность
140560

Hieronder staat de songtekst van het nummer Weather For The Better , artiest - Meiko met vertaling

Tekst van het liedje " Weather For The Better "

Originele tekst met vertaling

Weather For The Better

Meiko

Оригинальный текст

I can’t shake this feeling

I am finally in love this time

My heart’s through the ceiling

I’m so happy that you’re mine, all mine

'Cause when the rain came I was outside

With a broken umbrella and a nickel to my name

Then I found you doin' just the same

So we both got together and we changed the weather for the better

I can be your lady

No more maybes, this is the real thing

Don’t need no Mercedes

We can ride around in my Sebring

'Cause when the rain came I was outside

With a broken umbrella and a nickel to my name

Then I found you doin' just the same

So we both got together and we changed the weather for the better

Oh, we don’t need no money to be happy

Do we, baby?

'Cause when the rain came I was outside

With a broken umbrella and a nickel to my name

Then I found you doin' just the same

So we both got together and we changed the weather for the better

'Cause when the rain came I was outside

With a broken umbrella and a nickel to my name

Then I found you doin' just the same

So we both got together and we changed the weather for the better

Oh, we don’t need no money to be happy

Do we, baby?

I can’t shake this feeling

I am finally in love this time

My heart’s through the ceiling

I’m so happy that you’re mine, all mine

Перевод песни

Ik kan dit gevoel niet van me afschudden

Ik ben deze keer eindelijk verliefd

Mijn hart gaat door het plafond

Ik ben zo blij dat je van mij bent, helemaal van mij

Want toen de regen kwam, was ik buiten

Met een kapotte paraplu en een nikkel op mijn naam

Toen ontdekte ik dat je precies hetzelfde deed

Dus we kwamen allebei bij elkaar en we veranderden het weer ten goede

Ik kan je dame zijn

Geen 'misschien' meer, dit is 'the real thing'

Geen Mercedes nodig

We kunnen rondrijden in mijn Sebring

Want toen de regen kwam, was ik buiten

Met een kapotte paraplu en een nikkel op mijn naam

Toen ontdekte ik dat je precies hetzelfde deed

Dus we kwamen allebei bij elkaar en we veranderden het weer ten goede

Oh, we hebben geen geld nodig om gelukkig te zijn

Doen wij, schat?

Want toen de regen kwam, was ik buiten

Met een kapotte paraplu en een nikkel op mijn naam

Toen ontdekte ik dat je precies hetzelfde deed

Dus we kwamen allebei bij elkaar en we veranderden het weer ten goede

Want toen de regen kwam, was ik buiten

Met een kapotte paraplu en een nikkel op mijn naam

Toen ontdekte ik dat je precies hetzelfde deed

Dus we kwamen allebei bij elkaar en we veranderden het weer ten goede

Oh, we hebben geen geld nodig om gelukkig te zijn

Doen wij, schat?

Ik kan dit gevoel niet van me afschudden

Ik ben deze keer eindelijk verliefd

Mijn hart gaat door het plafond

Ik ben zo blij dat je van mij bent, helemaal van mij

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt