Hieronder staat de songtekst van het nummer For the Road , artiest - Meiko met vertaling
Originele tekst met vertaling
Meiko
Daybreak, I’m already miles away
And there’s nothing left to say
Oh…
Too many, too may debts to pay
And not enough faith o play
Oh…
You see all I got is all I need
To get me where I’m going to
So take you one last look at me
And I’ll tell you all that I gotta do
All I got is all I need to get me where I gotta be
So this one’s for the love I leave
Yeah this one’s for the road
I’ve given up
I’ve given up everything
To get away nice and clean
Oh
And it’s Tuesday, but I don’t know what time it is
And sometimes it’s better like this
Oh…
You see all I got is all I need
To get me where I’m going to
So take you one last look at me
And I’ll tell you all that I gotta do
All I got is all I need to get me where I gotta be
So this one’s for the life I lead
Yeah this one’s for the road
Say goodbye to all I know
Find myself when I get home
Say goodbye to all I know
Find myself when I get home
All I got is all I need
To get me where I’m going to
So take you one last look at me
And I’ll tell you all that I gotta do
All I got is all I need to get me where I gotta be
So this one’s for my destiny
Yeah this one’s for the road…
Dageraad, ik ben al mijlen weg
En er valt niets meer te zeggen
Oh…
Te veel, te veel schulden om te betalen
En niet genoeg geloof om te spelen
Oh…
Zie je, alles wat ik heb is alles wat ik nodig heb
Om me te brengen waar ik heen ga
Dus kijk nog een laatste keer naar mij
En ik zal je alles vertellen wat ik moet doen
Alles wat ik heb is alles wat ik nodig heb om me te brengen waar ik moet zijn
Dus deze is voor de liefde die ik achterlaat
Ja, deze is voor onderweg
Ik heb opgegeven
Ik heb alles opgegeven
Om lekker schoon weg te komen
Oh
En het is dinsdag, maar ik weet niet hoe laat het is
En soms is het beter zo
Oh…
Zie je, alles wat ik heb is alles wat ik nodig heb
Om me te brengen waar ik heen ga
Dus kijk nog een laatste keer naar mij
En ik zal je alles vertellen wat ik moet doen
Alles wat ik heb is alles wat ik nodig heb om me te brengen waar ik moet zijn
Dus deze is voor het leven dat ik leid
Ja, deze is voor onderweg
Zeg vaarwel tegen alles wat ik weet
Vind mezelf wanneer ik thuiskom
Zeg vaarwel tegen alles wat ik weet
Vind mezelf wanneer ik thuiskom
Alles wat ik heb is alles wat ik nodig heb
Om me te brengen waar ik heen ga
Dus kijk nog een laatste keer naar mij
En ik zal je alles vertellen wat ik moet doen
Alles wat ik heb is alles wat ik nodig heb om me te brengen waar ik moet zijn
Dus deze is voor mijn lot
Ja, deze is voor onderweg...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt