
Hieronder staat de songtekst van het nummer Verene , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ooh, when I saw your huge silver eyes
On the battlefield, I knew you were my demise
Your kiss awaits those who die
Shouting battle cries
White curls, full lips, Verene, you’re the goddess of war
I saw you swinging that morning star
And in passing
You crushed my heart
I can’t take it.
Steel is blasting leggings.
Oh, Verene!
Goddess of war
Know, you are my goddess of love
All around the world and in vales almost forgotten
They praise your mercy and charity;
building temples to hail your love
But I, a poor soul, hold the sword, still trembling
Push it through woven wire
A slave to your desire
Ooh, where all waver under your eyes
I stay my hands.
Have your way with my device
Your kiss so tender I could die
As I sigh my battle cry
All around the world and in vales almost forgotten
They praise your mercy and charity;
building temples to hail your love
But I, a poor soul, hold the sword, still trembling
Push it through woven wire
A slave to your desire
Ooh, toen ik je enorme zilveren ogen zag
Op het slagveld wist ik dat jij mijn ondergang was
Je kus wacht op degenen die sterven
Schreeuwende strijdkreten
Witte krullen, volle lippen, Verene, jij bent de godin van de oorlog
Ik zag je zwaaien met die morgenster
En terloops
Je hebt mijn hart verpletterd
Ik kan er niet tegen.
Staal schiet leggings.
O, Vereen!
Godin van de oorlog
Weet dat je mijn godin van de liefde bent
Over de hele wereld en in bijna vergeten dalen
Ze prijzen uw barmhartigheid en naastenliefde;
tempels bouwen om je liefde te begroeten
Maar ik, een arme ziel, houd het zwaard vast, nog steeds bevend
Duw het door geweven draad
Een slaaf van je verlangen
Ooh, waar allemaal wankelen onder je ogen
Ik blijf mijn handen.
Veel plezier met mijn apparaat
Je kus zo teder dat ik zou kunnen sterven
Terwijl ik mijn strijdkreet zucht
Over de hele wereld en in bijna vergeten dalen
Ze prijzen uw barmhartigheid en naastenliefde;
tempels bouwen om je liefde te begroeten
Maar ik, een arme ziel, houd het zwaard vast, nog steeds bevend
Duw het door geweven draad
Een slaaf van je verlangen
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt