Hieronder staat de songtekst van het nummer Don’t Rock Me To Sleep , artiest - Megan Thee Stallion met vertaling
Originele tekst met vertaling
Megan Thee Stallion
Just come get all your stuff, I guess my love ain’t good enough
You act so hard with me, but I just saw you in a picture lookin' soft with her
Be calm if you wanna get along with me
Way you talk, really think it’s something wrong with me
Why I feel like I gotta share you with the city?
You don’t even make a bitch feel like she pretty
Make a bitch feel like she pretty
Kiss me in the middle of the party when it’s litty
Remember who you belong to when they friendly
I shouldn’t have to teach you somethin' you should be feelin'
Don’t rock me to sleep
Skip to the part that you really mean, yeah
Don’t rock me to sleep
Baby, just say what you really mean
Blah, blah, blah, la-la-la
If you wanna leave, then bye, bye, bye
I’m a big girl, so I won’t cry
Don’t sing me a lullaby-by-by
Blah, blah, blah, la-la-la
If you wanna leave, then bye, bye, bye
I’m a big girl, so I won’t cry
Don’t sing me a lullaby-by-by
Blah, blah, blah, la-la-la
If you wanna leave, then bye, bye, bye
I’m a big girl, so I won’t cry
Don’t sing me a lullaby-by-by
Blah, blah, blah, la-la-la
If you wanna leave, then bye, bye, bye
I’m a big girl, so I won’t cry
Don’t sing me a lullaby-by-by
Don’t rock me to sleep
Skip to the part that you really mean, yeah
Don’t rock me to sleep
Baby, just say what you really mean
It’s been about six months
Since I threw out all your stuff
You never stood a chance with me
Now it’s looking like you’re way better off with her
Hair grown, money long, now I’m in the city
All my friends like, «Girl, what you doin' different?»
Guess that fuckboy-free glow hittin'
Waist snatched, ass fat, feelin' real pretty
Yeah, feelin' real pretty
And my new boo got me feelin' real pretty
Hold my hand everywhere so they know he with me
He don’t wan' fight, he just wan' fix it
Don’t rock me to sleep
Skip to the part that you really mean, yeah
Don’t rock me to sleep
Baby, just say what you really mean
Blah, blah, blah, la-la-la
If you wanna leave, then bye, bye, bye
I’m a big girl, so I won’t cry
Don’t sing me a lullaby-by-by
Blah, blah, blah, la-la-la
If you wanna leave, then bye, bye, bye
I’m a big girl, so I won’t cry
Don’t sing me a lullaby-by-by
Blah, blah, blah, la-la-la
If you wanna leave, then bye, bye, bye
I’m a big girl, so I won’t cry
Don’t sing me a lullaby-by-by
Don’t rock me to sleep
Skip to the part that you really mean, yeah
Don’t rock me to sleep
Baby, just say what you really mean
Blah, blah, blah, la-la-la
La, la-la-la
I’m a big girl, so I won’t cry
Don’t sing me a lullaby-by-by
Blah, blah, blah, la-la-la
La, la-la-la
I’m a big girl, so I won’t cry
Don’t sing me a lullaby-by
Kom gewoon al je spullen halen, ik denk dat mijn liefde niet goed genoeg is
Je doet zo hard tegen me, maar ik zag je net op een foto er zacht uitzien met haar
Wees kalm als je met me wilt opschieten
Zoals je praat, denk echt dat er iets mis is met mij
Waarom ik het gevoel heb dat ik je met de stad moet delen?
Je geeft een teef niet eens het gevoel dat ze mooi is
Een teef het gevoel geven dat ze mooi is
Kus me midden op het feest als het klein is
Onthoud bij wie je hoort als ze vriendelijk zijn
Ik zou je niet iets moeten leren wat je zou moeten voelen
Wieg me niet in slaap
Ga naar het deel dat je echt meent, yeah
Wieg me niet in slaap
Schat, zeg gewoon wat je echt bedoelt
Bla, bla, bla, la-la-la
Als je weg wilt, doe dan doei, doei, doei
Ik ben een grote meid, dus ik zal niet huilen
Zing geen slaapliedje voor me
Bla, bla, bla, la-la-la
Als je weg wilt, doe dan doei, doei, doei
Ik ben een grote meid, dus ik zal niet huilen
Zing geen slaapliedje voor me
Bla, bla, bla, la-la-la
Als je weg wilt, doe dan doei, doei, doei
Ik ben een grote meid, dus ik zal niet huilen
Zing geen slaapliedje voor me
Bla, bla, bla, la-la-la
Als je weg wilt, doe dan doei, doei, doei
Ik ben een grote meid, dus ik zal niet huilen
Zing geen slaapliedje voor me
Wieg me niet in slaap
Ga naar het deel dat je echt meent, yeah
Wieg me niet in slaap
Schat, zeg gewoon wat je echt bedoelt
Het is ongeveer zes maanden geleden
Sinds ik al je spullen heb weggegooid
Je hebt nooit een kans gehad bij mij
Nu lijkt het alsof je veel beter af bent bij haar
Haar gegroeid, geld lang, nu ben ik in de stad
Al mijn vrienden houden van: «Meisje, wat doe je anders?»
Denk dat die fuckboy-vrije gloed hittin'
Taille weggerukt, kont dik, voel me echt mooi
Ja, voel me echt mooi
En door mijn nieuwe boe-geroep voelde ik me echt mooi
Houd mijn hand overal vast zodat ze weten dat hij bij me is
Hij wil niet vechten, hij wil het gewoon oplossen
Wieg me niet in slaap
Ga naar het deel dat je echt meent, yeah
Wieg me niet in slaap
Schat, zeg gewoon wat je echt bedoelt
Bla, bla, bla, la-la-la
Als je weg wilt, doe dan doei, doei, doei
Ik ben een grote meid, dus ik zal niet huilen
Zing geen slaapliedje voor me
Bla, bla, bla, la-la-la
Als je weg wilt, doe dan doei, doei, doei
Ik ben een grote meid, dus ik zal niet huilen
Zing geen slaapliedje voor me
Bla, bla, bla, la-la-la
Als je weg wilt, doe dan doei, doei, doei
Ik ben een grote meid, dus ik zal niet huilen
Zing geen slaapliedje voor me
Wieg me niet in slaap
Ga naar het deel dat je echt meent, yeah
Wieg me niet in slaap
Schat, zeg gewoon wat je echt bedoelt
Bla, bla, bla, la-la-la
La, la-la-la
Ik ben een grote meid, dus ik zal niet huilen
Zing geen slaapliedje voor me
Bla, bla, bla, la-la-la
La, la-la-la
Ik ben een grote meid, dus ik zal niet huilen
Zing geen slaapliedje voor me
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt