Hieronder staat de songtekst van het nummer Crying In The Car , artiest - Megan Thee Stallion met vertaling
Originele tekst met vertaling
Megan Thee Stallion
Money to make and we all gon' spend it
Takin' care of my team, they wit' me
Can’t complain, can’t do no trippin'
Sayin' a prayer and I know he hear me
People keep sayin' I should be the bigger person
Who’s gonna worry 'bout me when I’m hurtin'?
Got one more time, keep talkin' that shit
And I’ma wild out and go hard on a bitch
I been stayin' up all night
My niggas in the street, I’m makin' sure they’re alright
And if I tell 'em it’s a issue, then it’s on sight
I’m on point, let me show you what that aim like
Shit ain’t the same and you say I’m changin'
But I really think it’s you
Mad at me 'cause I’m elevatin'
But what you wanted me to do?
Please don’t give up on me, Lord, Lord
Promise to keep goin' hard, hard
All of them nights that I cried in the car
All them tears turned into ice on my arms
Please don’t give up on me, Lord, Lord
Promise to keep goin' hard, hard
All of them nights that I cried in the car
All them tears turned into ice on my arms
And that’s why I keep goin' harder
And harder (Ayy)
And that’s why I keep goin' harder
And harder (Ayy)
Nigga, why you wanna play with me?
And why your girl look like she got somethin' to say to me?
He a snake and you layin' in the snake pit
'Cause he the type of nigga fuck a bitch I’m cool with
I don’t want to talk and I barely wanna listen
Niggas playin' tag and they all tryna get me
Gotta stay focused, gotta stay winnin'
Young bitch just tryna make these millions
You know ya really motivatin' me
I’m really happy that you mothafuckas hate me
All them hoes get quiet when I walk in
They don’t bother me, I know them bitches ain’t shit
Shit ain’t the same and you say I’m changin'
But I really think it’s you
Mad at me 'cause I’m elevatin'
But what you wanted me to do?
Please don’t give up on me, Lord, Lord
Promise to keep goin' hard, hard
All of them nights that I cried in the car
All them tears turned into ice on my arms
Please don’t give up on me, Lord, Lord
Promise to keep goin' hard, hard
All of them nights that I cried in the car
All them tears turned into ice on my arms
And that’s why I keep goin' harder
And harder (Ayy)
And that’s why I keep goin' harder
And harder (Ayy)
And that’s why I keep goin' harder
And harder (Ayy)
And that’s why I keep goin' harder
And harder (Ayy)
Geld om te verdienen en we gaan het allemaal uitgeven
Zorgen voor mijn team, zij met mij
Kan niet klagen, kan niet doen geen trippin'
Zeg een gebed en ik weet dat hij me hoort
Mensen zeggen steeds dat ik de grotere persoon moet zijn
Wie gaat zich zorgen maken over mij als ik pijn heb?
Heb nog een keer, blijf praten over die shit
En ik ben wild en ga hard op een teef
Ik ben de hele nacht opgebleven
Mijn niggas op straat, ik weet zeker dat ze in orde zijn
En als ik ze vertel dat het een probleem is, dan is het in zicht
Ik ben op het punt, laat me je laten zien hoe dat doel eruit ziet
Shit is niet hetzelfde en je zegt dat ik verander
Maar ik denk echt dat jij het bent
Boos op me omdat ik verhef
Maar wat wilde je dat ik deed?
Geef me alsjeblieft niet op, Heer, Heer
Beloof dat je hard, hard blijft gaan
Al die nachten dat ik in de auto huilde
Al die tranen veranderden in ijs op mijn armen
Geef me alsjeblieft niet op, Heer, Heer
Beloof dat je hard, hard blijft gaan
Al die nachten dat ik in de auto huilde
Al die tranen veranderden in ijs op mijn armen
En daarom blijf ik harder gaan
En harder (Ayy)
En daarom blijf ik harder gaan
En harder (Ayy)
Nigga, waarom wil je met me spelen?
En waarom ziet je meisje eruit alsof ze me iets te zeggen heeft?
Hij is een slang en jij ligt in de slangenkuil
Omdat hij het type nigga fuck a bitch is waar ik cool mee ben
Ik wil niet praten en ik wil amper luisteren
Niggas spelen tag en ze proberen me allemaal te krijgen
Moet gefocust blijven, moet blijven winnen
Jonge teef probeert gewoon deze miljoenen te verdienen
Je weet dat je me echt motiveert
Ik ben echt blij dat jullie mothafucka's me haten
Al die hoeren worden stil als ik binnenloop
Ze vallen me niet lastig, ik weet dat die teven geen shit zijn
Shit is niet hetzelfde en je zegt dat ik verander
Maar ik denk echt dat jij het bent
Boos op me omdat ik verhef
Maar wat wilde je dat ik deed?
Geef me alsjeblieft niet op, Heer, Heer
Beloof dat je hard, hard blijft gaan
Al die nachten dat ik in de auto huilde
Al die tranen veranderden in ijs op mijn armen
Geef me alsjeblieft niet op, Heer, Heer
Beloof dat je hard, hard blijft gaan
Al die nachten dat ik in de auto huilde
Al die tranen veranderden in ijs op mijn armen
En daarom blijf ik harder gaan
En harder (Ayy)
En daarom blijf ik harder gaan
En harder (Ayy)
En daarom blijf ik harder gaan
En harder (Ayy)
En daarom blijf ik harder gaan
En harder (Ayy)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt