Wonder. - Megan McCauley
С переводом

Wonder. - Megan McCauley

Год
2006
Язык
`Engels`
Длительность
234320

Hieronder staat de songtekst van het nummer Wonder. , artiest - Megan McCauley met vertaling

Tekst van het liedje " Wonder. "

Originele tekst met vertaling

Wonder.

Megan McCauley

Оригинальный текст

Midnight workings, weather down the storyline

I try to find the truth between all the lies

When Bleeding is feeling and feeling ain’t real

Will I see you when I open my eyes?

Will I see you when I open my eyes?

When Breathing’s a burden we all have to bear

And trust is one thing we’re taught never to share

Somehow you just seem to shine

When loving means breaking and saying goodbye

And I can’t help but wonder what it is you do

You help heal the pain and the thoughts of the truth

You’re a question to the universe;

a wonder to the world

And somehow, when I’m with you, I never get burned

Caught in a trap of what we’re taught to believe

When night overcomes day, life’s so hard to preceve

And the clock keeps on ticking through night-shattered skies

Where the stars are all broken, and so are all the ties

But the one thing remaining is you

When I’m broken and bleeding, you pull me right through

And I can’t help but wonder what it is you do

You help heal the pain and the thoughts of the truth

You’re a question to the universe;

a wonder to the world

And somehow, when I’m with you there’s nothing I’d rather do

Than be right there

To escape my own life and all my fear

And I can’t feel

Am I really real?

Come and wipe all my tears

Come and wipe all my tears

And I can’t help but wonder what it is you do

You help heal the pain and the thoughts of the truth

You’re a question to the universe;

a wonder to the world

And somehow, when I’m with you…

And I can’t help but wonder what it is you do

You help heal the pain and the thoughts of the truth

You’re a question to the universe;

a wonder to the world

And somehow, when I’m with you, I never get burned

Перевод песни

Middernacht werkt, weer in de verhaallijn

Ik probeer de waarheid te vinden tussen alle leugens

Wanneer Bloeden is voelen en voelen niet echt is

Zie ik je als ik mijn ogen open?

Zie ik je als ik mijn ogen open?

Wanneer ademen een last is die we allemaal moeten dragen

En vertrouwen is één ding dat ons is geleerd nooit te delen

Op de een of andere manier schijn je gewoon te schitteren

Wanneer liefhebben betekent breken en afscheid nemen

En ik kan het niet helpen, maar vraag me af wat je doet

Je helpt de pijn en de gedachten van de waarheid te genezen

Je bent een vraag aan het universum;

een wonder voor de wereld

En op de een of andere manier, als ik bij jou ben, verbrand ik nooit

Gevangen in de val van wat ons is geleerd te geloven

Wanneer de nacht de dag overwint, is het leven zo moeilijk te voorkomen

En de klok blijft tikken door de nachtelijke hemel

Waar de sterren allemaal gebroken zijn, en dat geldt ook voor alle banden

Maar het enige dat overblijft, ben jij

Als ik gebroken en bloedend ben, trek je me erdoorheen

En ik kan het niet helpen, maar vraag me af wat je doet

Je helpt de pijn en de gedachten van de waarheid te genezen

Je bent een vraag aan het universum;

een wonder voor de wereld

En op de een of andere manier, als ik bij jou ben, doe ik niets liever

Wees dan daar

Om te ontsnappen aan mijn eigen leven en al mijn angst

En ik kan niet voelen

Ben ik echt echt?

Kom en veeg al mijn tranen af

Kom en veeg al mijn tranen af

En ik kan het niet helpen, maar vraag me af wat je doet

Je helpt de pijn en de gedachten van de waarheid te genezen

Je bent een vraag aan het universum;

een wonder voor de wereld

En op de een of andere manier, als ik bij jou ben...

En ik kan het niet helpen, maar vraag me af wat je doet

Je helpt de pijn en de gedachten van de waarheid te genezen

Je bent een vraag aan het universum;

een wonder voor de wereld

En op de een of andere manier, als ik bij jou ben, verbrand ik nooit

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt