
Hieronder staat de songtekst van het nummer Blood Symphony , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
Black is the night, the moon fills with power
As bats fly across dusky sky
Like a rip in the dark
The castle emerges again
Bringing blood from the past
I, the heartless undead, was risen from hades to rule the night
No one can stop my thirst for blood
Don’t even try or you’ll die!
Awaken from eternal sleep
A prince will stand and fight for the right
Who once denied his hybrid powers
Now face his ancestor’s wrath
Blood will be spread by moonlight
Red as the fury in his eyes
A child of sin, he’s a tragic prince
In a siage of a dream
Symphony of the night
Blood for my requiem!
Victory is mine, mine!
Black is the night, the moon fills with power
As bats fly across dusky sky
Shivers of fear, the entrance is near
Undead creatures are ready to kill
I, who wonder between life and death
Shall rule the night
No one can stop my thirst for blood
Not even my won wicked child!
Strong, the prince stands alone
Against the evil horde
Blackwards his name
In the fate of the world
The truth inside his soul
Blood will be spread by moonlight
Red as the fury in his eyes
A child of sin, he’s a tragic prince
In a siage of a dream
Symphony of the night
Blood symphony!
Zwart is de nacht, de maan vult zich met kracht
Terwijl vleermuizen door de schemerige lucht vliegen
Als een scheur in het donker
Het kasteel komt weer tevoorschijn
Bloed uit het verleden brengen
Ik, de harteloze ondoden, ben opgestaan uit hades om over de nacht te heersen
Niemand kan mijn dorst naar bloed stoppen
Probeer het niet eens, anders ga je dood!
Ontwaken uit de eeuwige slaap
Een prins zal staan en vechten voor het recht
Die ooit zijn hybride krachten ontkende?
Zie nu de toorn van zijn voorouders onder ogen
Bloed wordt verspreid bij maanlicht
Rood als de woede in zijn ogen
Een kind van de zonde, hij is een tragische prins
In een droom
Symfonie van de nacht
Bloed voor mijn requiem!
Overwinning is van mij, van mij!
Zwart is de nacht, de maan vult zich met kracht
Terwijl vleermuizen door de schemerige lucht vliegen
Rillingen van angst, de ingang is dichtbij
Ondode wezens zijn klaar om te doden
Ik, die zich afvraagt tussen leven en dood
Zal de nacht regeren
Niemand kan mijn dorst naar bloed stoppen
Zelfs mijn gewonnen goddeloze kind niet!
Sterk, de prins staat alleen
Tegen de boze horde
Blackwards zijn naam
In het lot van de wereld
De waarheid in zijn ziel
Bloed wordt verspreid bij maanlicht
Rood als de woede in zijn ogen
Een kind van de zonde, hij is een tragische prins
In een droom
Symfonie van de nacht
Bloed symfonie!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt