Se Kje Bide - MEF
С переводом

Se Kje Bide - MEF

Год
2014
Язык
`Macedonisch`
Длительность
205270

Hieronder staat de songtekst van het nummer Se Kje Bide , artiest - MEF met vertaling

Tekst van het liedje " Se Kje Bide "

Originele tekst met vertaling

Se Kje Bide

MEF

Оригинальный текст

И знам дека секој ден е посебен

Па сум среќен и спремен да дадем што е можно повеќе

И моите луѓе овде се

Старите ствари времето каде ги однесе?

Но донесе и нови нешта, од кои не сакам да бегам

Гледам за подобро време, а времето е сега

Зашто живееш само еднаш (само еднаш)

И се ќе биде ко што треба, си велам

Во тие денови кога го мразам светот

Кога е стварно тешко и барам излез од ова место

Бегство е музиката, секој ритам текстот

Дел од животот што го живам заедно со

Луѓето што се со мене во денот нов

Почит од почеток па се до гроб

Па овој хип хоп ни е живот

Една љубов со тимот под небо сино

И сакам да е мирно, да бидат сите среќни

Да не мислам за утре и за тоа што ми пречи

Да нема лоши вести и срања што не ебат,

Но сепак животот е борба, но се ќе биде ко што треба

И се ќе биде ко што треба

И се ќе биде ко што треба,

Но и да биде се наопаку, ќе го свртиме светот

После секое срање на крајот доаѓа моментот кога

И се ќе биде ко што треба

И се ќе биде ко што треба

Како што времето проаѓа, се на место си доаѓа

Се ќе биде ко што треба, само имај верба

И се ќе биде ко што треба, гледам

Стварите се битни зошто вредат, сега

Ти немај трема за неисполнета желба

И сите пропаднати дела без никаква цена

Има потреба за промена макар и да е последна

За слика подобра во која секој пак ќе прогледа,

А сакам чиста насмевка низ облакот од сивило

Во која живимо оставени на цедило

За да е безболно внатре во пеколот

Бирај ти чекори да одиграш перфектно

Сакам да не е сеедно, да нема безвредно

И џебот твој да е полн се почесто

Борба до коска за промена на оска

Без награда и оскар, борец ко Благоја Тоска

Уличен поет, регуларен daydreamer

Подобро утре и секој ден да е пример

Некогаш само сакам да станам од спиење мирен

Да немам еден проблем, да речам животов фин е,

Но како да сум позитивен ко да сум без лик ни име

Кога барам насмевка, а секој втор е депресивен?

Но има луѓе кои се грижат за мене

Кои се секогаш во пресрет дали врне ил вее

Ме демне несреќа отсекогаш, но борец сум од дете

Ја рипам секоја пречка, но висока е денес

Како цени за живот па затоа мразам пари

Пред мои очи се распаднале семејства млади,

А млади луѓе дремат во спортска ко во затвор

Мислејќи е единствен излез покрај бугарски пасош,

А зашто?

Дека сме родени овде,

Но пробај затвори очи, слушни го ритмот и ќе пројде

Како лош сон начин да избегаш од овде

Утре е нов ден па што е твое ќе си дојде

Перевод песни

En ik weet dat elke dag speciaal is

Dus ik ben blij en klaar om zoveel mogelijk te geven

En mijn mensen zijn hier

Waar heeft de tijd de oude dingen gebracht?

Maar het bracht ook nieuwe dingen, waarvoor ik niet wil weglopen

Ik zoek naar een betere tijd, en de tijd is nu

Omdat je maar één keer leeft (slechts één keer)

En alles zal zijn zoals het zou moeten zijn, zeg ik tegen mezelf

Op die dagen dat ik de wereld haat

Als het echt moeilijk is en ik zoek een uitweg uit deze plek

De ontsnapping is de muziek, elke beat de tekst

Een deel van het leven waarmee ik samen leef

De mensen die bij mij zijn in de nieuwe dag

Respect van het begin tot het graf

Dus deze hiphop is ons leven

Eén liefde met het team onder de blauwe lucht

En ik wil dat het vredig is, dat iedereen gelukkig is

Om niet te denken aan morgen en wat me dwars zit

Geen slecht nieuws en geen shit,

Maar het stilleven is een strijd, maar alles zal zijn zoals het zou moeten zijn

En alles zal zijn zoals het zou moeten zijn

En alles zal zijn zoals het zou moeten zijn,

Maar ook als alles op zijn kop staat, draaien we de wereld om

Na elke shit komt aan het einde het moment waarop

En alles zal zijn zoals het zou moeten zijn

En alles zal zijn zoals het zou moeten zijn

Naarmate de tijd verstrijkt, valt alles op zijn plaats

Alles zal zijn zoals het zou moeten zijn, heb gewoon vertrouwen

En alles zal zijn zoals het zou moeten zijn, zie ik

Dingen doen er nu toe voor wat ze waard zijn

U hoeft zich geen zorgen te maken over een onvervuld verlangen

En alle mislukte werken kosteloos

Er is behoefte aan een verandering, ook al is het de laatste

Voor een beter beeld waarin iedereen het weer ziet,

En ik wil een schone glimlach door de grijze wolk

Waarin we in de steek worden gelaten

Om pijnloos te zijn in de hel

Kies je stappen om perfect te spelen

Ik wil dat het niet hetzelfde is, dat het niets waardeloos is

En je zak zit vaker vol

Vechten tot op het bot om de as te veranderen

Zonder onderscheiding en Oscar, vechter als Blagoya Tosca

Straatdichter, regelmatige dagdromer

Het is beter om morgen en elke dag een voorbeeld te zijn

Soms wil ik gewoon vredig wakker worden

Als ik geen enkel probleem heb, kan ik zeggen dat het leven goed is,

Maar hoe kan ik positief zijn als ik gezichtsloos of naamloos ben?

Als ik op zoek ben naar een glimlach en iedereen is depressief?

Maar er zijn mensen die om me geven

Die er altijd zijn, regen of zonneschijn

Het ongeluk heeft me altijd achtervolgd, maar ik ben al een vechter sinds ik een kind was

Ik scheur elk obstakel, maar het is hoog vandaag

Ik waardeer het leven, dus ik haat geld

Voor mijn ogen zijn jonge gezinnen uit elkaar gevallen,

En jonge mensen dommelen weg in een gymzaal in de gevangenis

Denkend dat de enige uitweg een Bulgaars paspoort is,

En waarom?

Dat we hier geboren zijn,

Maar probeer je ogen te sluiten, luister naar het ritme en het gaat voorbij

Als een nare droommanier om hieruit te ontsnappen

Morgen is een nieuwe dag, dus wat van jou is zal komen

Andere nummers van deze artiest:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt