
Hieronder staat de songtekst van het nummer Phenomenon , artiest - Medeia met vertaling
Originele tekst met vertaling
Medeia
These flames engulf me from the inside
This has to be what dying feels like
The exothermic process expands to the outside
Rapid oxidation will eat me alive
For a fraction of a second
My pores flood with sweat
Before the blood boils and burns like oil
In agonizing silence
In order to emit light
One must endure burning
The brightest phenomenon
Gives suffering a new meaning
Time keeps perpetually passing
But I’m suspended in a moment
Alive inside a molten glass casket
Dying to live again
For a fraction of a second
My pores flood with sweat
Before the blood boils and burns like oil
In agonizing silence
In order to emit light
One must endure burning
The brightest phenomenon
Gives suffering a new meaning
Forceful expulsion of a bleeding rock
With organ-like resemblance
It’s beating in my hands
Heartless
Lifeless
Soulless
Is all I am
You must suffer for me
You must suffer for me
You must suffer for me
You must come back to me
Come back to me
Deze vlammen overspoelen me van binnenuit
Dit moet zijn hoe doodgaan voelt
Het exotherme proces breidt zich uit naar buiten
Snelle oxidatie zal me levend opeten
Voor een fractie van een seconde
Mijn poriën lopen over van het zweet
Voordat het bloed kookt en brandt als olie
In pijnlijke stilte
Om licht uit te stralen
Men moet verbranding doorstaan
Het helderste fenomeen
Geeft lijden een nieuwe betekenis
De tijd gaat voortdurend voorbij
Maar ik ben zo meteen geschorst
Levend in een gesmolten glazen kist
Sterven om weer te leven
Voor een fractie van een seconde
Mijn poriën lopen over van het zweet
Voordat het bloed kookt en brandt als olie
In pijnlijke stilte
Om licht uit te stralen
Men moet verbranding doorstaan
Het helderste fenomeen
Geeft lijden een nieuwe betekenis
Krachtige verdrijving van een bloedende rots
Met orgelachtige gelijkenis
Het klopt in mijn handen
Harteloos
Levenloos
Zielloos
Is alles wat ik ben?
Je moet voor mij lijden
Je moet voor mij lijden
Je moet voor mij lijden
Je moet bij me terugkomen
Kom bij me terug
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt