Hieronder staat de songtekst van het nummer Fiend , artiest - Mechanical Moth met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mechanical Moth
What have you done to me
I’m at the point of no return
Why did you rape my hope
You sent me hell on earth
Every night I fall asleep
Under nightmares, torture, pain
Mood is at the freezing point
His rage bursts into flames
Even screams can’t help me out
Of his cruel and nasty games
Another headshot everyday
Blood runs faster through his veins
Even begs can’t help me out
Of his killing games
Acid tears run down my face
Corrode my heart, my eyes, my soul
Can’t you hear my screams
I’m crying but you don’t recognize
I feel so left inside
Violence surrounding me
I feel ashamed for everything
But I should know it’s not my fault
I’m at the point of no return
I’m crying but you don’t recognize
Even screams can’t help me out
But now destiny is in my hands
I stand for the ones who never speak
Now I’m strong enough to fight
Against the killing games
Wat heb je me aangedaan
Ik ben op het punt van geen terugkeer
Waarom heb je mijn hoop verkracht?
Je hebt me de hel op aarde gestuurd
Elke nacht val ik in slaap
Onder nachtmerries, marteling, pijn
De stemming bevindt zich op het vriespunt
Zijn woede barst in vlammen uit
Zelfs geschreeuw kan me niet helpen
Van zijn wrede en gemene spelletjes
Elke dag weer een headshot
Bloed stroomt sneller door zijn aderen
Zelfs smeekbeden kunnen me niet helpen
Van zijn moordspelletjes
Zure tranen lopen over mijn gezicht
Corroderen mijn hart, mijn ogen, mijn ziel
Kun je mijn geschreeuw niet horen?
Ik huil maar je herkent het niet
Ik voel me zo binnen gelaten
Geweld om me heen
Ik schaam me voor alles
Maar ik moet weten dat het niet mijn schuld is
Ik ben op het punt van geen terugkeer
Ik huil maar je herkent het niet
Zelfs geschreeuw kan me niet helpen
Maar nu ligt het lot in mijn handen
Ik sta voor degenen die nooit praten
Nu ben ik sterk genoeg om te vechten
Tegen de moordspellen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt