Me Gusta Así -
- Jaar van uitgave: 2007
- Taal: Spaans
- Duur: 3:54
Hieronder staat de songtekst van het nummer Me Gusta Así , artiest - met vertaling
Tekst van het liedje " Me Gusta Así "
Originele tekst met vertaling
Me Gusta Así
Originele tekst
No se porque, me gusta así, tenerte tras mi espalda
Pintandome, palabras tu, estate quieto y ven aquí
Eres como un niño, grande
Manejando un tanque, de papel
Di que todo esto, tan solo es un vendaval
Y me haré cometa
Di que todo esto, tan solo es una canción
Y caeré rendida
No se porque, me gusta asi, que nadie sepa lo que es
Saltandome, las reglas voy, a imaginarme un dia mas
En el porche de cualquier motel
Y hacer cosquillas en tus pies
Di que todo esto, tan solo es un vendaval
Y me haré cometa
Di que todo esto, tan solo es una canción
Y caeré rendida
Di que todo esto, es tu universo especial
Y seré un planeta
Di que todo esto, es una peligración
Y arriesgarré la vida
Cuando pasas cerca, es dificil respirar
Y si te veo temblar, se que estas, igual que yo
Dos burbujas de jabon, que no paran de subir
Este es un nuevo Big Band
Este es, nuestro Big Band
Di que todo esto, tan solo es un vendaval
Y me haré cometa
Di que todo esto, tan solo es una canción
Y caeré rendida
Di que todo esto, tan solo es un vendaval
Y me haré cometa
Di que todo esto, tan solo es una canción
Y caeré rendida
Di que todo esto, es tu universo especial
Y seré un planeta
Di que todo esto, es una peligración
Y arriesgarré la vida
Di que todo esto, tan solo es un vendaval
Y arriesgaré la vida
Di que todo esto tan solo es una canción
Di que todo esto, tan solo es un vendaval
Y arriesgaré la vida
Di que todo esto tan solo es una canción
Liedvertaling
Ik weet niet waarom, ik vind het zo leuk, jou achter mijn rug hebben
Schilder mij, woorden jij, wees stil en kom hier
Je bent als een kind, groot
Rijden in een tank, papier
Zeg dat dit alles, het is maar een storm
En ik zal een vlieger worden
Zeg dat dit allemaal maar een liedje is
En ik zal uitgeput neervallen
Ik weet niet waarom, ik vind het zo leuk, niemand weet wat het is
Als ik de regels overtreed, stel ik me een andere dag voor
Op de veranda van elk motel
En kietel je voeten
Zeg dat dit alles, het is maar een storm
En ik zal een vlieger worden
Zeg dat dit allemaal maar een liedje is
En ik zal uitgeput neervallen
Zeg dat dit allemaal jouw speciale universum is
En ik zal een planeet zijn
Zeg dat dit allemaal een gevaar is
En ik zal mijn leven riskeren
Als je langskomt, is het moeilijk om te ademen
En als ik je zie trillen, weet ik dat je bent, net als ik
Twee zeepbellen, die niet stoppen met rijzen
Dit is een nieuwe bigband
Dit is 'm, onze Big Band
Zeg dat dit alles, het is maar een storm
En ik zal een vlieger worden
Zeg dat dit allemaal maar een liedje is
En ik zal uitgeput neervallen
Zeg dat dit alles, het is maar een storm
En ik zal een vlieger worden
Zeg dat dit allemaal maar een liedje is
En ik zal uitgeput neervallen
Zeg dat dit allemaal jouw speciale universum is
En ik zal een planeet zijn
Zeg dat dit allemaal een gevaar is
En ik zal mijn leven riskeren
Zeg dat dit alles, het is maar een storm
En ik zal mijn leven riskeren
Zeg dat dit allemaal maar een liedje is
Zeg dat dit alles, het is maar een storm
En ik zal mijn leven riskeren
Zeg dat dit allemaal maar een liedje is
Nieuwe teksten en vertalingen op de site:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt