
Hieronder staat de songtekst van het nummer Dame un Poco Más , artiest - MDO met vertaling
Originele tekst met vertaling
MDO
No te busqué, y apareciste
Fue tu mirar que quemó mi piel
Y comprendí que era imposible
Vivir un día más
Sin conocer todos tus sueños
Sin despertar una ilusión en ti
Y ahora que al fin estás tan cerca
Quisiera confesarte que…
No importa el tiempo, es el momento
Quisiera grabarme en tus recuerdos
Entrega tu cuerpo al movimiento
Es el momento, amor
Dame un poco más de tu amor
Esta noche, entrega tu pasión
Sin pensar, sin temores
Sólos tú y yo, y verás
Lo que siento, éste es el momento amor
Te necesito
Estas aquí, después de todo
Y puedo ver, lo quieres tú también
Acércate, y siente el fuego
Que incitas muy dentro de mí
No importa el tiempo, es el momento
Quisiera grabarme en tus recuerdos
Entrega tu cuerpo al movimiento
Es el momento, amor
Dame un poco más de tu amor
Esta noche, entrega tu pasión
Sin pensar, sin temores
Sólos tú y yo, y verás
Lo que siento, éste es el momento amor
Te necesito
Ik heb niet naar je gezocht, en je verscheen
Het was jouw blik die mijn huid verbrandde
En ik begreep dat het onmogelijk was
leef nog een dag
Zonder al je dromen te kennen
Zonder een illusie in je wakker te maken
En nu je eindelijk zo dichtbij bent
Ik zou willen bekennen dat...
Ongeacht de tijd, het is het moment
Ik zou mezelf graag in je geheugen willen graveren
Geef je lichaam over aan de beweging
Het is tijd, liefje
Geef me een beetje meer van je liefde
Geef vanavond je passie op
Zonder na te denken, zonder angst
Alleen jij en ik, en je zult zien
Wat ik voel, dit is het moment liefde
ik heb je nodig
Je bent tenslotte hier
En ik zie het, jij wilt het ook
Kom dichterbij en voel het vuur
dat prikkelt diep in mij
Ongeacht de tijd, het is het moment
Ik zou mezelf graag in je geheugen willen graveren
Geef je lichaam over aan de beweging
Het is tijd, liefje
Geef me een beetje meer van je liefde
Geef vanavond je passie op
Zonder na te denken, zonder angst
Alleen jij en ik, en je zult zien
Wat ik voel, dit is het moment liefde
ik heb je nodig
MDO, Alexis Grullón, Abel Talamántez • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt