
Hieronder staat de songtekst van het nummer Lauryn Hill , artiest - MD met vertaling
Originele tekst met vertaling
MD
E agora que eu consigo explicar o porque da gente não tá junto, agora…
E agora que mostrei mais um pouco sobre as coisas que acontecem la fora
Só não esperava Que iria ficar tão longe
Só não esperava ser de tão longe
E eu ja não quero mais saber onde você está
E eu vou ficar tão longe
O brilho que você me traz
É isso mesmo nega
Essa eu fiz você cantar
Não se vá…
São 5 horas da manhã
E a festa só tá começando
Seja a primeira a ouvir essa canção apenas nós dois
O que só você me traz
É isso mesmo nega
Essa eu fiz você cantar
Não se vá…
São 5 horas da manhã
E a festa só tá começando
Seja a prImeira a ouvir essa canção apenas nós dois
Só essa noite baby
Só essa noite
Se eu pudesse eu ia te buscar!
Só essa noite baby
Só essa noite
Se eu pudesse eu ia te buscar!
E agora que eu consigo explicar o porque da gente não ta junto agora…
E agora que eu mostrei mais um pouco sobre as coisas que acontecem la fora
Só não esperava
Que iria ficar tão longe
Só não esperava ser de tão longe
E já não quero mais saber onde você está
Vou ficar tão longe
Mamacita, srta, mas que linda como estas?
Quero te levar!
Clima caribenho mais uma vez
Ela dança é safada e rebola bem
Gosta de todo mundo olhando
Abrindo seu campo
Ela faz isso sempre sem saber
Que tem alguém afim de ver
E tomar conta de todo seu poder
Vamos ver o que meia noite ira acontecer
Vai dar tudo errado se essa mina para no final fala que tem que ir embora
Eu desacredito no meio da sombra você não pode sair agora
Me fala que a sua vida é uma droga
Que é viciada em mim tipo coca
Pritty bitches love sosa
Te fazendo acreditar no infinito
Role com você significa ser livre
Minha voz te levando a cobertura mais alta
Ela joga na cara ela gosta!
Faça o que quiser só não pare
O porque dos carros baterem
Caminhos se atravessarem
Todos planos se confundirem
Quando o mundo se perdeu, rodou, girou
Quando Pedrinho caiu, Md representou
Então vê se me respeita
Música complicada demais pra sua mente atrasada
O dinheiro que meu som me traz
É isso mesmo nega
Essa eu fiz você cantar
Não se vá.
São cinco horas da manhã
E a festa só começando
Seja a primeira a ouvir essa canção apenas nós dois
Seja a primeira a ouvir essa canção apenas nós dois
E agora que eu consigo explicar o porque da gente não ta junto agora…
Sobre as coisas que acontecem la fora
En nu ik kan uitleggen waarom we niet samen zijn, nu...
En nu ik je wat meer heb laten zien over de dingen die buiten gebeuren
Ik had alleen niet verwacht dat het zo ver zou komen
Ik had gewoon niet verwacht zo ver te zijn
En ik wil niet meer weten waar je bent
En ik blijf zo ver weg
De gloed die je me brengt
Dat klopt ontkennen
Deze heb ik je laten zingen
Ga niet…
Het is 5 uur in de ochtend
En het feest is net begonnen
Wees de eerste die dit nummer hoort, alleen wij tweeën
Wat breng jij mij alleen?
Dat klopt ontkennen
Deze heb ik je laten zingen
Ga niet…
Het is 5 uur in de ochtend
En het feest is net begonnen
Wees de eerste die dit nummer hoort, alleen wij tweeën
gewoon vanavond schat
Alleen vanavond
Als ik kon zou ik je ophalen!
gewoon vanavond schat
Alleen vanavond
Als ik kon zou ik je ophalen!
En nu ik kan uitleggen waarom we nu niet samen zijn...
En nu ik wat meer heb laten zien over de dingen die buiten gebeuren
Ik had het gewoon niet verwacht
dat zou zo ver komen
Ik had gewoon niet verwacht zo ver te zijn
En ik wil niet meer weten waar je bent
Ik blijf tot nu toe
Mamacita, juffrouw, maar hoe mooi bent u?
Ik wil je meenemen!
Weer Caribisch weer
Ze danst, ze is ondeugend en ze rolt goed
Vindt iedereen leuk om te kijken
je veld openen
Ze doet het altijd zonder het te weten
Dat wil iemand zien
En zorg voor al je kracht
Eens kijken wat middernacht zal gebeuren
Alles gaat mis als dit meisje aan het eind zegt dat ze weg moet
Ik geloof niet in het midden van de schaduw dat je nu niet weg kunt
Zeg me dat je leven klote is
Wie is er verslaafd aan mij zoals coke?
Pritty teven houden van sosa
Je laten geloven in het oneindige
Rollen met jou betekent vrij zijn
Mijn stem brengt je naar de hoogste dekking
Ze speelt het in het gezicht, ze vindt het leuk!
Doe wat je wilt, stop gewoon niet
Het waarom auto's crashen
Paden kruisen
Alle plannen raken in de war
Toen de wereld verdwaalde, draaide, draaide
Toen Pedrinho viel, vertegenwoordigde Md
Dus kijk of je me respecteert
Muziek te ingewikkeld voor je achterlijke geest
Het geld dat mijn muziek me brengt
Dat klopt ontkennen
Deze heb ik je laten zingen
Ga niet.
Het is vijf uur in de ochtend
En het feest is net begonnen
Wees de eerste die dit nummer hoort, alleen wij tweeën
Wees de eerste die dit nummer hoort, alleen wij tweeën
En nu ik kan uitleggen waarom we nu niet samen zijn...
Over dingen die buiten gebeuren
MD, Billy Eckstein & His Orchestra • 2014
Bumsestilen, MD • 2005
MD • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt