Two Worlds -

Two Worlds -

  • Jaar van uitgave: 1991
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:44

Hieronder staat de songtekst van het nummer Two Worlds , artiest - met vertaling

Tekst van het liedje " Two Worlds "

Originele tekst met vertaling

Two Worlds

Originele tekst

Wide awake in your bed

Heart’s beating music in my head

You took the bounty, I kissed the sky

Holy water’s got me running wild

Seven days and forty nights

City rats, snake eyes

You know I’m out there with a losing hand

They’re gonna take me to some foreign land

Such a strange place inside my head

Makes it hard to breathe when I find

Somebody’s playing doctor with my mind

When I feel you dreaming

Two worlds in which we live in

Rolls me, stones me

And tears me up inside

They got me walking the wire

Mother did you call my name

I heard a voice driving me insane

I kick the walls and I never sleep

Been reaching in way to deep

You say it’s high time in your pick up line

You count the numbers and you’re right on time

I’m out alone with the lines in my face

My Judge and Jury was the human race

Such a strange place inside my head

Makes it hard to breathe when I find

Somebody’s playing doctor with my mind

When I feel you dreaming

Two worlds in which we live in

Rolls me, stones me

And tears me up inside

They got me walking the wire

And I’m coming your way

Liedvertaling

Klaarwakker in je bed

Hartkloppende muziek in mijn hoofd

Jij nam de premie, ik kuste de lucht

Wijwater maakt me gek

Zeven dagen en veertig nachten

Stadsratten, slangenogen

Je weet dat ik daar ben met een verliezende hand

Ze gaan me naar een vreemd land brengen

Zo'n vreemde plek in mijn hoofd

Maakt het moeilijk om te ademen als ik vind

Iemand speelt doktertje met mijn geest

Als ik voel dat je droomt

Twee werelden waarin we leven

Rolt me, stenen me

En verscheurt me van binnen

Ze lieten me over de draad lopen

Moeder noemde je mijn naam

Ik hoorde een stem die me gek maakte

Ik schop tegen de muren en ik slaap nooit

Ik reikte veel te diep

U zegt dat het de hoogste tijd is in uw ophaallijn

Je telt de cijfers en je bent precies op tijd

Ik ben alleen buiten met de lijnen in mijn gezicht

Mijn rechter en jury was het menselijk ras

Zo'n vreemde plek in mijn hoofd

Maakt het moeilijk om te ademen als ik vind

Iemand speelt doktertje met mijn geest

Als ik voel dat je droomt

Twee werelden waarin we leven

Rolt me, stenen me

En verscheurt me van binnen

Ze lieten me over de draad lopen

En ik kom jouw kant op

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt