Without You - McFadden & Whitehead
С переводом

Without You - McFadden & Whitehead

Альбом
Movin' On
Год
2010
Язык
`Engels`
Длительность
244250

Hieronder staat de songtekst van het nummer Without You , artiest - McFadden & Whitehead met vertaling

Tekst van het liedje " Without You "

Originele tekst met vertaling

Without You

McFadden & Whitehead

Оригинальный текст

Sometimes I hear you say that I don’t love you

That true love would make you wait so long

But until they look my way

Tell me what else can I do

I can only show I love you with my song

And without you

There would be no music

And soon the gift I had would fade away

And without you

There would be no way to use it

I’d have no words to sing or notes to play

So please, don’t ever leave

Don’t you take your love, girl

'Cause you’re the one I need to make it through

Without you to believe

Then down would come my world

That all the dreams I hold for me and you

And without you

There would be no music

And soon the gift I had would fade away

And without you

There would be no way to use it

I’d have no words to sing or notes to play

You’re the melody I’ve always looked for

You’re the lyric to the hook I need

You’re the harmony in my soul

The rhythm and the rhyme that forms the seed

Without you

There would be no music

And soon the gift I had would fade away

And without you

There would be no way to use it

I’d have no words to sing or notes to play

Without you

There would be no music

And soon the gift I had would fade away

And without you

See there would be no way to use it

I would have no words to sing or notes to play

Without you

There would be no music

And soon the gift, that God blessed me with, would fade away

And without you

There would be no way to use it

I’d have no words to sing or notes to play

Перевод песни

Soms hoor ik je zeggen dat ik niet van je hou

Die ware liefde zou je zo lang laten wachten

Maar totdat ze mijn kant op kijken

Vertel me wat ik nog meer kan doen

Ik kan alleen laten zien dat ik van je hou met mijn liedje

En zonder jou

Er zou geen muziek zijn

En al snel zou het geschenk dat ik had vervagen

En zonder jou

Er zou geen manier zijn om het te gebruiken

Ik heb geen woorden om te zingen of noten om te spelen

Dus ga alsjeblieft nooit weg

Neem je liefde niet, meid

Omdat jij degene bent die ik nodig heb om door te komen

Zonder dat jij het gelooft

Dan zou mijn wereld komen

Dat alle dromen die ik heb voor mij en jou

En zonder jou

Er zou geen muziek zijn

En al snel zou het geschenk dat ik had vervagen

En zonder jou

Er zou geen manier zijn om het te gebruiken

Ik heb geen woorden om te zingen of noten om te spelen

Jij bent de melodie waar ik altijd naar heb gezocht

Jij bent de songtekst van de hook die ik nodig heb

Jij bent de harmonie in mijn ziel

Het ritme en het rijm dat het zaad vormt

Zonder jou

Er zou geen muziek zijn

En al snel zou het geschenk dat ik had vervagen

En zonder jou

Er zou geen manier zijn om het te gebruiken

Ik heb geen woorden om te zingen of noten om te spelen

Zonder jou

Er zou geen muziek zijn

En al snel zou het geschenk dat ik had vervagen

En zonder jou

Zie je, er zou geen manier zijn om het te gebruiken

Ik zou geen woorden hebben om te zingen of noten om te spelen

Zonder jou

Er zou geen muziek zijn

En al snel zou het geschenk, waarmee God me zegende, vervagen

En zonder jou

Er zou geen manier zijn om het te gebruiken

Ik heb geen woorden om te zingen of noten om te spelen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt