Hieronder staat de songtekst van het nummer Tunes Splits the Atom , artiest - MC Tunes, 808 State met vertaling
Originele tekst met vertaling
MC Tunes, 808 State
I’m gonna loosen my lungs
Take a breath
And express
Three quarters of your mind
The tunes will possess
Your only capable thought is a function
The hunger to dance and cause
Human combustion
Make it bang, combinating with slang
Manchester the dance capital of England
The way I swing is close to a sin
Unleash vocal domination like Hendrix on strings
Lyrical, miracle poetical chatter
The raps beefed as the chat gets fatter
You drool at the sound of my lyrical feast
The snare drums the pulls, my tempo’s the heart beat
I take root like a weed in summer soil
Ruff like a Popeye and my microphone’s my Olive Oil
Now as I recharge my vocal cords
I’ll take a pause, 4 seconds to break
As I collect my applause
People get up and get on one, speed is my style
My tongue is the stun gun
I leave jams confused state of panic manic
I’m frantic some say satanic
But that’s chat, I don’t need the spirit of life is feed
Direct attention to the pattern of the drum boil
Delivering tracks for the pleasure of disc jocks
Tunes is here to breathe life into hip-hop
Cool, smooth, but I am hot
Yo
The deeper we get, people relate and sweat
Banging beats for bass for rap with a concept
The way I word my lines my boys kick hard
Booming and bubbling make the ladies say good god
Punks start to front they get verbally scared
Rap selection like shorts and I hold the card
This is the count-down
Systematically melt down
Make you dizzy you’re deluded when you come around
Delete my spell your body rushes when I excel
Make you boogie and your head propel
Now one second excuse me while I style
Collect my thoughts and check my profile
Again I have begun lyrical fun, play my voice
Like the notes on a steel drum
Energy magnet, human conductor
Rap maniac, female seductor
Girls start wiggling, jiggling, giggling
To the Tunes and leave them considering who is the new
Rave, rhyme, genius, mysterious
My tempo’s oblivious
Flesh and bone, Dictaphone vocal tone is my thing
So I can differ from a pop clone
5' 8″ with dimples crush punks likes pimples
Rhyme’s quick but my samples are simple
So concentrate, meditate
Please relate to the state of 808, and combinate
Escalate to a break so you can groove, but get
Heavy like a lead weight
Release my beef
Erase grief
I am the chief
Rock my rhymes and leave punks deceased
Receive vibes from minds I have caressed
Lay jams flat and put bodies to rest
I trade letters send and bend them
Deliver heat, as my DJ blends them
Now I got 2 seconds to break
Take it easy as I translate
I am rated for my rhyme and steel plated lines
Punk you go for yours as I go for mine
Crack heads like eggs on concrete
Freak out like a dog in a field of sheep
Dislocate your feet, make the beat complete
Suckle my lyrics like a lamb to a teat
But don’t step too close ‘cause
Your footing might slip
Trip, fall on you ass and still try to talk shit
Then I will vocally victimise verbally
Emphasize the nature of the beast
With a musical compromise
Between Darren, Price, Massey, and Barker
Built like volcano, the talents the lava, yeah
Now here’s the last count down
As I end it on one
Ik ga mijn longen losser maken
Haal adem
en uitdrukken
Driekwart van je geest
De deuntjes zullen bezitten
Je enige capabele gedachte is een functie
De honger om te dansen en te veroorzaken
menselijke verbranding
Maak er een knaller van, in combinatie met straattaal
Manchester de danshoofdstad van Engeland
De manier waarop ik zwaai is bijna een zonde
Ontketen vocale dominantie zoals Hendrix op snaren
Lyrisch, wonderbaarlijk poëtisch gebabbel
De raps werden sterker naarmate de chat dikker werd
Je kwijlt bij het geluid van mijn lyrische feest
De snaredrums, de trekkingen, mijn tempo is de hartslag
Ik wortel als onkruid in zomeraarde
Ruff als een Popeye en mijn microfoon is mijn Olijfolie
Nu ik mijn stembanden oplaad
Ik neem een pauze, 4 seconden om te pauzeren
Terwijl ik mijn applaus incasseer
Mensen staan op en stappen op, snelheid is mijn stijl
Mijn tong is de stun gun
Ik verlaat jams verwarde staat van paniek manisch
Ik ben gek, sommigen zeggen satanisch
Maar dat is chat, ik heb geen behoefte aan de levensgeest is feed
Richt de aandacht op het patroon van de drumkook
Tracks leveren voor het plezier van discjocks
Tunes is hier om hiphop nieuw leven in te blazen
Cool, soepel, maar ik ben hot
joh
Hoe dieper we komen, hoe meer mensen zich inleven en zweten
Kloppende beats voor bas voor rap met een concept
De manier waarop ik mijn regels uitspreek, mijn jongens trappen hard
Booming en bubbels laten de dames goede god zeggen
Punkers beginnen naar voren te komen, ze worden verbaal bang
Rap-selectie zoals korte broeken en ik houd de kaart vast
Dit is het aftellen
Systematisch smelten
Je duizelig maken, je bent misleid als je langskomt
Wis mijn spreuk, je lichaam haast zich als ik uitblink
Laat je boogie en je hoofd voortbewegen
Een momentje excuseer me terwijl ik style
Verzamel mijn gedachten en bekijk mijn profiel
Opnieuw ben ik begonnen met lyrisch plezier, speel mijn stem
Zoals de noten op een stalen trommel
Energiemagneet, menselijke geleider
Rapmaniak, vrouwelijke verleider
Meisjes beginnen wiebelen, wiebelen, giechelen
Naar de Tunes en laat ze nadenken over wie de nieuwe is
Rave, rijm, genie, mysterieus
Mijn tempo is me niet bewust
Vlees en botten, de stem van de dictafoon is mijn ding
Ik kan dus verschillen van een pop-kloon
5' 8' met kuiltjes crush punks houdt van puistjes
Rijm is snel, maar mijn voorbeelden zijn eenvoudig
Concentreer je dus, mediteer
Houd verband met de staat van 808 en combineer
Escaleer naar een pauze zodat je kunt grooven, maar krijg
Zwaar als een loden gewicht
Laat mijn rundvlees los
Wis verdriet
Ik ben de chef
Rock mijn rijmpjes en laat punkers dood
Ontvang vibes van geesten die ik heb gestreeld
Leg jam plat en laat de lichamen rusten
Ik ruil brieven, verzend en buig ze
Lever warmte, terwijl mijn DJ ze mixt
Nu heb ik 2 seconden om te pauzeren
Doe het rustig aan terwijl ik vertaal
Ik ben beoordeeld voor mijn rijm en verzilverde lijnen
Punk jij gaat voor de jouwe, ik ga voor de mijne
Breek hoofden als eieren op beton
Freak out als een hond in een schapenwei
Ontwricht je voeten, maak de beat compleet
Zuig mijn teksten als een lam aan de speen
Maar stap niet te dichtbij want
Je voet kan wegglijden
Trip, val op je kont en probeer nog steeds shit te praten
Dan zal ik verbaal verbaal slachtoffer worden
Benadruk de aard van het beest
Met een muzikaal compromis
Tussen Darren, Price, Massey en Barker
Gebouwd als een vulkaan, de talenten de lava, yeah
Nu is hier de laatste aftelling
Als ik beëindig het op één
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt