I Don't Care - Miss Lady Pinks, MC Magic
С переводом

I Don't Care - Miss Lady Pinks, MC Magic

Год
2010
Язык
`Engels`
Длительность
255790

Hieronder staat de songtekst van het nummer I Don't Care , artiest - Miss Lady Pinks, MC Magic met vertaling

Tekst van het liedje " I Don't Care "

Originele tekst met vertaling

I Don't Care

Miss Lady Pinks, MC Magic

Оригинальный текст

Girl, you know that I don’t care what anybody says

I just wanna be, be your everything

Tell me, baby girl, can I be the one

To love you every day?

I knew the first time that we met

That you would be the one

Without you in my life

I think I’d rather die

Every word you sing

You know my heart goes weak

Boy, you are my love, oh woah

Baby boy, listen up now

If loving you is wrong, I don’t want to be right

I’m gonna be that strong woman right by your side

I don’t care who dislike us and rumors they make

I don’t listen to haters and you do the same

Never we know they’re making us stronger

Our love is so solid it’s making them wonder

How to fake us, how to break us, they can tell their lies

We both have a past, we can’t deny

You never had a real woman to love you this way

We were brought together to be soulmates

I would do anything for the man of my life

Fulfill your every need and warm up your nights

Mi obligación de mujer es hacerte feliz

Put a smile to your face y hacerte reír

Eres todo un hombre y yo tu mujer

They can keep on talking, I don’t care

Перевод песни

Meisje, je weet dat het me niet kan schelen wat iemand zegt

Ik wil gewoon zijn, je alles zijn

Vertel me, schatje, mag ik die ene zijn?

Om elke dag van je te houden?

Ik wist de eerste keer dat we elkaar ontmoetten

Dat jij degene zou zijn

Zonder jou in mijn leven

Ik denk dat ik liever dood zou gaan

Elk woord dat je zingt

Je weet dat mijn hart zwak wordt

Jongen, je bent mijn liefde, oh woah

Babyjongen, luister nu eens

Als van je houden verkeerd is, wil ik niet gelijk hebben

Ik zal die sterke vrouw naast je zijn

Het kan me niet schelen wie ons niet mag en de geruchten die ze maken

Ik luister niet naar haters en jij doet hetzelfde

Nooit weten we dat ze ons sterker maken

Onze liefde is zo solide dat ze zich afvragen

Hoe ze ons kunnen faken, hoe ze ons kunnen breken, ze kunnen hun leugens vertellen

We hebben allebei een verleden, we kunnen niet ontkennen

Je hebt nog nooit een echte vrouw gehad die op deze manier van je hield

We zijn samengebracht om zielsverwanten te zijn

Ik zou alles doen voor de man van mijn leven

Voldoe aan al je wensen en warm je nachten op

Mi obligación de mujer es hacerte feliz

Tover een glimlach op je gezicht y hacerte reír

Eres todo un hombre y yo tu mujer

Ze kunnen blijven praten, het kan me niet schelen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt