
Hieronder staat de songtekst van het nummer Luv Luv , artiest - Mc Kresha met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mc Kresha
Knock, knock are you alone?
No one’s out here and I was not followed
Luv, luv you’re already home
Party’s over and you don’t look so good
Hi baby!
S’jena ni lately
Shkun dy muj s’u pam erdh' edhe i 3-ti
Senet po ndrrojne tu munu mu kon i njejti
Faji osht i jemi amo jo bash i kejti
Lej ti shoqet qe t’thojne s’ja vlejti
S’shpejti t’harrojne si t’bojn frajer per veti
Mas lehti ish kon mi dhon fund ma'
Para se me pas dicka ma shume na
A po t’kujtohna, t’kom shkaktu dhimbje n’ton kto kohna
S’kom qka shpjegohna veq po sigurohna
Qe je mire edhe menihere po largohna
Rrugve me shi, ka marr shume ftoft edhe s’ka dashni
Era m’rreh fort jete e shpejt stuhi, une e pres mrekulli
A po nihesh edhe ti vetum sikur une i tretun
Tu e ni fajtor veten qe s’munda me ta ofru une ty jeten
E andrrave, shtigjeve t’arta, brigjeve t’kaltra
Jo distancave t’largta
Plot dhimbje, lot n’faqe tua t’lagta
Serish po dhemb plaga
Knock, knock are you alone?
No one’s out here and I was not followed
Love, love you’re already home
Party’s over and you don’t look so good
Where dat luv at?
Where dat luv at?
Where dat luv at?
Where dat luv at?
Where dat luv at?
Where dat luv at?
Where dat luv at?
Where dat luv at?
Oj zemer e thyme
Kurre s’kom mu kthy me t’pru tundime
Veq me t’zgjuh kujtime
Edhe pse s’ka mu kthy me kqyr mas shpine
E pranoj t’kom lendu
Amo tash s’po tentoj falje me t’kerku
E vetmja rrugdalje n’fund u kuptu
Humbjen me marr edhe me to mu largu
Deri kur tu ma fal?
Une neper rruge tu mos mujt me u nal
S’muj me t’ofru dashni pos fjal
Pe shoh ndarjen tu ardh s’pata qare pa dal
Krenaria s’po m’len per me kajt n’refren
Amo secilen fjal qe po e thom o ka m’dhem
M’kishe kuptu t’ishe kon n’lekur tem
Mos u munu me grushtu kur e din s’ndrron sen
Mas krejt ksaj dhimbje qe e patem n’kit lidhje
Morra zemer me t’shkru per ditlindje me ti pru do kujtime
Baby baby, nashta t’lumtur t’bon ai tjetri
E kohen e humbur leja t’vjetrit
Ashtu keshtu une jom i njejti
Where dat luv at?
Where dat luv at?
Where dat luv at?
Where dat luv at?
Where dat luv at?
Where dat luv at?
Where dat luv at?
Where dat luv at?
Knock, knock are you alone?
No one’s out here and I was not followed
Love, love you’re already home
Party’s over and you don’t look so good
Knock, knock are you alone?
No one’s out here and I was not followed
Love, love you’re already home
Party’s over and you don’t look so good
Where dat luv at?
Where dat luv at?
Where dat luv at?
Where dat luv at?
Where dat luv at?
Where dat luv at?
Where dat luv at?
Where dat luv at?
Knock, knock are you alone?
No one’s out here and I was not followed
Love, love you’re already home
Party’s over and you don’t look so good
Klop, klop, ben je alleen?
Niemand is hier en ik werd niet gevolgd
Luv, luv je bent al thuis
Het feest is voorbij en je ziet er niet zo goed uit
Hallo schat!
S'jena ni de laatste tijd
Het is twee maanden geleden dat we elkaar zagen en de 3e kwam
Senet verandert om hetzelfde te kunnen doen
Het is onze schuld, maar deze niet
Laat je vrienden zeggen dat het het niet waard is
Ze zullen snel vergeten hoe ze voor zichzelf moeten schilderen
Mas lesi ish kon mi dhon fonds ma '
Voor die tijd nog iets voor ons
Als ik je eraan zou herinneren, zou ik je pijn hebben gedaan in deze tijden
Ik heb niets uit te leggen, maar ik weet het zeker
Je bent goed en ik vertrek onmiddellijk
Op regenachtige wegen wordt het erg koud en is er geen liefde
De wind waait hard om me heen en het leven gaat snel, ik verwacht wonderen
Ken jij jezelf net als ik?
Je geeft jezelf de schuld dat je mijn leven niet aan je kunt aanbieden
Van dromen, gouden paden, blauwe kusten
Geen lange afstanden
Vol pijn, tranen op je natte gezicht
De wond doet weer pijn
Klop, klop, ben je alleen?
Niemand is hier en ik werd niet gevolgd
Liefs, liefs je bent al thuis
Het feest is voorbij en je ziet er niet zo goed uit
Waar hou je van?
Waar hou je van?
Waar hou je van?
Waar hou je van?
Waar hou je van?
Waar hou je van?
Waar hou je van?
Waar hou je van?
Oh hart gebroken
Ik heb nooit toegegeven aan de verleiding
Ik herinner me alleen herinneringen
Ook al keerde hij me niet de rug toe
Ik geef toe dat ik je pijn heb gedaan
Maar nu probeer ik me niet te verontschuldigen
De enige uitweg werd eindelijk begrepen
Ik neem het verlies met ze mee en ga bij ze weg
Hoe lang wil je me vergeven?
Ik kon de weg niet op
Ik kan je alleen liefde bieden behalve woorden
Toen ik de scheiding zag, huilde ik niet zonder eruit te komen
Trots laat me niet in de steek
Maar elk woord dat ik zeg, geeft hij me
Ik begreep dat je een kegel in mijn huid was
Laat je niet misleiden als je weet dat het er niet toe doet
Na al deze pijn die ik had in deze relatie
Ik nam de moed om je een verjaardagscadeau te schrijven met eventuele herinneringen
Baby baby, zelfs de andere maakt je blij
De oude man verspilde zijn tijd
Zo ben ik hetzelfde
Waar hou je van?
Waar hou je van?
Waar hou je van?
Waar hou je van?
Waar hou je van?
Waar hou je van?
Waar hou je van?
Waar hou je van?
Klop, klop, ben je alleen?
Niemand is hier en ik werd niet gevolgd
Liefs, liefs je bent al thuis
Het feest is voorbij en je ziet er niet zo goed uit
Klop, klop, ben je alleen?
Niemand is hier en ik werd niet gevolgd
Liefs, liefs je bent al thuis
Het feest is voorbij en je ziet er niet zo goed uit
Waar hou je van?
Waar hou je van?
Waar hou je van?
Waar hou je van?
Waar hou je van?
Waar hou je van?
Waar hou je van?
Waar hou je van?
Klop, klop, ben je alleen?
Niemand is hier en ik werd niet gevolgd
Liefs, liefs je bent al thuis
Het feest is voorbij en je ziet er niet zo goed uit
Ledri Vula, Mc Kresha • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt