Grüne Welle - MC Fitti, Bonnie Strange
С переводом

Grüne Welle - MC Fitti, Bonnie Strange

Год
2013
Язык
`Duits`
Длительность
187760

Hieronder staat de songtekst van het nummer Grüne Welle , artiest - MC Fitti, Bonnie Strange met vertaling

Tekst van het liedje " Grüne Welle "

Originele tekst met vertaling

Grüne Welle

MC Fitti, Bonnie Strange

Оригинальный текст

Die Sonne wird rot, es kühlt sich ab

In den Straßen, Bordsteine klappen hoch.

Spätis machen zu, bald ist dunkel

Neonlichter, Polo 2 ich und du

Du riechst nach Vanille, es ist ein Traum

Ich häng dich an den Rückspiegel.

Wir haben grüne Welle, fahren auf der rechten Spur, die anderen überholen uns,

egal

Wir haben Zeit, wir sind zu zweit, wir könnten Pferde stehlen, best friends

Ich erzähl dir einen Witz, du musst schmunzeln, wir fahren rechts ran *pfeif*

Wir fahren um die Welt, halten an wo’s uns gefällt

So schön war’s lang nicht mehr mit dir

Wir steigen aus und bleiben hier

Die Straßen gehör'n heut nur uns, wir haben grüne Welle

Hau’n ab, drehen nie wieder um, bis der Tank leer ist

Mein Herz macht boom boom, ich tret auf’s Gas es macht brumm, brumm

Mein Herz macht boom boom, ich tret auf’s Gas es macht brumm, brumm

Wir fahren in die Hills, es ist Vollmond, wir sehen ein UFO, man ist das

gruselig

Keine Angst Hase, ich beschütz dich, ich hab Bruce Lee hinten unter’m Rücksitz

Du bist süß, wir halten an der Tanke, 10 Liter Super und 'n Duplo, danke

Ich mach das Radio an, es läuft Kuschelrock, es ist ein schönes Lied.

Ich hab dich lieb

Der Himmel wird rot, Vögel zwitschern Hits, in der RayBan spiegelt sich das

Sonnenlicht

Du und ich Polo 2, breite Reifen, die Landschaft sieht aus wie von Bob Ross

gezeichnet.

Wir fahren über's Land, durch die Berge bis zum Strand

So schön war’s lang nicht mehr mit dir

Wir steigen aus und bleiben hier

Die Straßen gehör'n heut nur uns, wir haben grüne Welle

Hau’n ab, drehen nie wieder um, bis der Tank leer ist

Mein Herz macht boom boom, ich tret auf’s Gas es macht brumm, brumm

Mein Herz macht boom boom, ich tret auf’s Gas es macht brumm, brumm

Nur du und ich, wir beide und die neue Kuschelrock Doppel-CD

Und der Pferdeanhänger, wo die ganzen Pferde reinkommen die wir stehlen

Ich hab dich lieb

Die Straßen gehör'n heut nur uns, wir haben grüne Welle

Hau’n ab, drehen nie wieder um, bis der Tank leer ist

Mein Herz macht boom boom, ich tret auf’s Gas es macht brumm, brumm

Mein Herz macht boom boom, ich tret auf’s Gas es macht brumm, brumm

Перевод песни

De zon kleurt rood, het koelt af

In de straten rollen stoepranden op.

Avondsluiting, straks wordt het donker

Neonlichten, polo 2 ik en jij

Je ruikt naar vanille, het is een droom

Ik hang je aan de achteruitkijkspiegel.

We hebben een groene golf, rijden op de rechterbaan, de anderen halen ons in,

maakt niet uit

We hebben tijd, we zijn met z'n tweeën, we kunnen paarden stelen, beste vrienden

Ik zal je een grapje vertellen, je moet lachen, we stoppen *fluit*

We rijden de wereld rond, stoppen waar we willen

Het is lang niet zo leuk geweest met jou

We stappen uit en blijven hier

De straten zijn vandaag alleen van ons, we hebben een groene golf

Stap uit, keer nooit terug totdat de tank leeg is

Mijn hart gaat boem boem, ik trap op het gas het zoemt, zoemt

Mijn hart gaat boem boem, ik trap op het gas het zoemt, zoemt

We rijden de heuvels in, het is volle maan, we zien een UFO, jij bent het

eng

Maak je geen zorgen konijn, ik zal je beschermen, ik heb Bruce Lee onder de achterbank

Je bent schattig, we stoppen bij het tankstation, 10 liter Super en een Duplo, dank je

Ik zet de radio aan, Kuschelrock speelt, het is een prachtig nummer.

ik houd van je

De lucht kleurt rood, vogels fluiten toeslaan, dit zie je terug in de RayBan

zonlicht

Jij en ik Polo 2, brede banden, het landschap lijkt van Bob Ross te komen

getrokken.

We rijden door het land, door de bergen naar het strand

Het is lang niet zo leuk geweest met jou

We stappen uit en blijven hier

De straten zijn vandaag alleen van ons, we hebben een groene golf

Stap uit, keer nooit terug totdat de tank leeg is

Mijn hart gaat boem boem, ik trap op het gas het zoemt, zoemt

Mijn hart gaat boem boem, ik trap op het gas het zoemt, zoemt

Alleen jij en ik, wij allebei en de nieuwe Kuschelrock dubbel-cd

En de paardentrailer, waar alle paarden die we stelen in gaan

ik houd van je

De straten zijn vandaag alleen van ons, we hebben een groene golf

Stap uit, keer nooit terug totdat de tank leeg is

Mijn hart gaat boem boem, ik trap op het gas het zoemt, zoemt

Mijn hart gaat boem boem, ik trap op het gas het zoemt, zoemt

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt