Hieronder staat de songtekst van het nummer 1991 , artiest - MC Eiht, Conejo met vertaling
Originele tekst met vertaling
MC Eiht, Conejo
Growing up in the hood, 1991
17 of my boys died by the gun
Ese fast forward 10
I was on the run, that’s OTR
You cross the border for fun
And me I cross the border
Or face indictment
Another street war
With the enemies fighting
I’m writing, ese in my journal
So I could tell the world
About this fucking inferno
I’m heavily armed
When I’m in the shadows
Muthafuckers get served
On a silver plater
My presence, when I rhyme
That’s a cut throat voice boy
West my side
Steel trigger
Homie how you figur
I’m West Adams born
Foo the unforgiving
Like a drug
That I dliver
That’s heroin tar
On the menu for dinner
The mysterious sound
Travels around
SoundCloud plays
The Mob G get down
Dedication, to the craft
Street poet for the culture
On their behalf
It’s aggressive
No easy task
Elements of intrigue
When the nina blasts
That’s regardless
I get rave reviews
Scarface dos
Been paid his dues
So home, is where the hatred is
Penitentiary chance
Just to handle biz
Home, is where the hatred is
I made that choice
That’s what the fuck I did
I had to tell a muthafucka
That I just can’t breathe
Now I’m caught up in some shit
That you wouldn’t believe
Fucking tricks up your sleeve
That’s some fucked up hate
Back again in some shit
That you can relate
I had to tell a muthafucka
That I just can’t breathe
Now I’m caught up in some shit
That you wouldn’t believe
Fucking tricks up your sleeve
That’s some fucked up hate
Back again in some shit
Nigga can you relate?
[Verse 2: MC Eiht
Straight up menace loccest A-Wax
My rhymes street knowledge
I been there and back
Front & back Cadillac
Yeah and that’s back bumper
.38 in my lap you can call it a thumper
With my ese partner serving up some wet
Compton muthafucka that’s your death threat
Uno, dos, tres, quatro
My red beam straight
Muthafucka Ibshot yo, ass
Caught up in some payback drama
And my money better add up to way more commas
Olde English 800 gave a nigga some power
Hollow points drive a nigga
And some niggas will cower
I got heart from the hate
No debate I’m free
Couple suckas fuck around
8 shots from me
That’s tales bout the black & brown
And underground
When there’s shots in the city
You know how that sound, geeah
When there’s shots in the city
You know how that sound
I had to tell a muthafucka
That I just can’t breathe
Now I’m caught up in some shit
That you wouldn’t believe
Fucking tricks up your sleeve
That’s some fucked up hate
Back again in some shit
Nigga can you relate?
I had to tell a muthafucka
That I just can’t breathe
Now I’m caught up in some shit
That you wouldn’t believe
Fucking tricks up your sleeve
That’s some fucked up hate
Back again in some shit
Nigga can you relate?
Geah, official
Hahaha Big C-Rock
Been a menace to society
Homie I’m eternal
You sloppy muthafucka
You know nothing bout war time
Opgroeien in de buurt, 1991
17 van mijn jongens stierven door het pistool
Ese snel vooruit 10
Ik was op de vlucht, dat is OTR
Je steekt de grens over voor de lol
En ik, ik steek de grens over
Of een aanklacht indienen
Weer een straatoorlog
Met de vijanden die vechten
Ik ben aan het schrijven, ese in mijn dagboek
Zodat ik het de wereld kon vertellen
Over dit verdomde inferno
Ik ben zwaar bewapend
Als ik in de schaduw ben
Muthafuckers worden bediend
Op een zilverplateau
Mijn aanwezigheid, als ik rijm
Dat is een doodsbenauwde stem jongen
West mijn kant
Stalen trekker
Homie hoe je denkt
Ik ben geboren in West Adams
Foo de meedogenloze
Als een medicijn
die ik bezorg
Dat is heroïne tar
Op het menu voor het diner
Het mysterieuze geluid
Reist rond
SoundCloud speelt
De maffia G gaat naar beneden
Toewijding aan het vak
Straatdichter voor de cultuur
Namens hun
Het is agressief
Geen gemakkelijke taak
Elementen van intrige
Wanneer de nina ontploft
Dat maakt niet uit
Ik krijg lovende recensies
Scarface-doses
Zijn contributie is betaald
Dus thuis is waar de haat is
Penitentiaire kans
Gewoon om zaken af te handelen
Thuis, is waar de haat is
Ik heb die keuze gemaakt
Dat heb ik verdomme gedaan
Ik moest het een muthafucka vertellen
Dat ik gewoon niet kan ademen
Nu zit ik vast in wat shit
Dat zou je niet geloven
Verdomde trucs uit je mouw
Dat is een verdomde haat
Weer terug in wat shit
Dat je kunt relateren
Ik moest het een muthafucka vertellen
Dat ik gewoon niet kan ademen
Nu zit ik vast in wat shit
Dat zou je niet geloven
Verdomde trucs uit je mouw
Dat is een verdomde haat
Weer terug in wat shit
Nigga kun je vertellen?
[Verse 2: MC Eiht
Rechte dreiging loccest A-Wax
Mijn rijmpjes straatkennis
Ik ben heen en terug geweest
Voor & achter Cadillac
Ja en dat is de achterbumper
.38 in mijn schoot kun je het een thumper noemen
Met mijn ese partner die wat nat serveert
Compton muthafucka dat is je doodsbedreiging
Uno, dos, tres, quatro
Mijn rode straal recht
Muthafucka Ibshot yo, ass
Verstrikt in een terugverdiendrama
En mijn geld kan optellen tot veel meer komma's
Olde English 800 gaf een nigga wat kracht
Holle punten rijden een nigga
En sommige vinden zullen ineenkrimpen
Ik kreeg hart van de haat
Geen debat Ik ben vrij
Stelletje sukkels neuken rond
8 foto's van mij
Dat zijn verhalen over zwart en bruin
en ondergronds
Als er opnamen zijn in de stad
Je weet hoe dat klinkt, geeah
Als er opnamen zijn in de stad
Je weet hoe dat klinkt
Ik moest het een muthafucka vertellen
Dat ik gewoon niet kan ademen
Nu zit ik vast in wat shit
Dat zou je niet geloven
Verdomde trucs uit je mouw
Dat is een verdomde haat
Weer terug in wat shit
Nigga kun je vertellen?
Ik moest het een muthafucka vertellen
Dat ik gewoon niet kan ademen
Nu zit ik vast in wat shit
Dat zou je niet geloven
Verdomde trucs uit je mouw
Dat is een verdomde haat
Weer terug in wat shit
Nigga kun je vertellen?
Goh, officieel
Hahaha Grote C-Rock
Een bedreiging voor de samenleving geweest
Homie ik ben eeuwig
Jij slordige muthafucka
Je weet niets over oorlogstijd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt