Hieronder staat de songtekst van het nummer Eu Vou Superar , artiest - MC Bruninho met vertaling
Originele tekst met vertaling
MC Bruninho
Você se foi
Me prometeu amor e deixou pra depois
Diz o que eu vou fazer
Com tua ausência aqui
Sem o teu beijo, teu cheiro
Tudo tá tão ruim
E desde que você se foi
Tudo tá tão diferente
Tento não pensar na gente
Mas tudo me lembra o passado
Relógio tá ao contrário
Vida de cabeça pra baixo
Como deu tudo errado?
Mas eu vou superar, cai fora menina
Tudo que você fez vou dar a volta por cima
Eu vou superar, cai fora menina
Tudo que você fez vai ser a última vez
Eu vou superar, isso é questão de tempo
Você brincou comigo e com meus sentimentos
E quando perceber já não te amo mais
Você brincou comigo e isso não se faz
Eu vou superar, isso é questão de tempo
Você brincou comigo e com meus sentimentos
E quando perceber já não te amo mais
Você brincou comigo e isso não se faz
E desde que você se foi
Tudo tá tão diferente
Tento não pensar na gente
Mas tudo me lembra o passado
Relógio tá ao contrário
Vida de cabeça pra baixo
Como deu tudo errado?
Mas eu vou superar, cai fora menina
Tudo que você fez vou dar a volta por cima
Eu vou superar, cai fora menina
Tudo que você fez vai ser a última vez
Eu vou superar, isso é questão de tempo
Você brincou comigo e com meus sentimentos
E quando perceber já não te amo mais
Você brincou comigo e isso não se faz
Eu vou superar, isso é questão de tempo
Você brincou comigo e com meus sentimentos
E quando perceber já não te amo mais
Você brincou comigo e isso não se faz
Eu vou superar, isso é questão de tempo
Você brincou comigo e com meus sentimentos
E quando perceber já não te amo mais
Você brincou comigo e isso não se faz
E quando perceber já não te amo mais
Você brincou comigo e isso não se faz
Je bent weg
Beloofde me liefde en liet het voor later
Vertel me wat ik ga doen
Met je afwezigheid hier
Zonder je kus, je geur
alles is zo erg
En sinds je weg bent
Alles is zo anders
Ik probeer niet aan ons te denken
Maar alles herinnert me aan vroeger
Klok staat op zijn kop
Het leven op zijn kop
Hoe is het allemaal misgegaan?
Maar ik kom er wel overheen, ga weg meid
Alles wat je hebt gedaan, zal ik omdraaien
Ik kom er wel overheen, ga weg meid
Alles wat je hebt gedaan zal de laatste keer zijn
Ik kom er wel overheen, het is een kwestie van tijd
Je speelde met mij en met mijn gevoelens
En als ik me realiseer dat ik niet meer van je hou
Je speelde met mij en dit is niet gedaan
Ik kom er wel overheen, het is een kwestie van tijd
Je speelde met mij en met mijn gevoelens
En als ik me realiseer dat ik niet meer van je hou
Je speelde met mij en dit is niet gedaan
En sinds je weg bent
Alles is zo anders
Ik probeer niet aan ons te denken
Maar alles herinnert me aan vroeger
Klok staat op zijn kop
Het leven op zijn kop
Hoe is het allemaal misgegaan?
Maar ik kom er wel overheen, ga weg meid
Alles wat je hebt gedaan, zal ik omdraaien
Ik kom er wel overheen, ga weg meid
Alles wat je hebt gedaan zal de laatste keer zijn
Ik kom er wel overheen, het is een kwestie van tijd
Je speelde met mij en met mijn gevoelens
En als ik me realiseer dat ik niet meer van je hou
Je speelde met mij en dit is niet gedaan
Ik kom er wel overheen, het is een kwestie van tijd
Je speelde met mij en met mijn gevoelens
En als ik me realiseer dat ik niet meer van je hou
Je speelde met mij en dit is niet gedaan
Ik kom er wel overheen, het is een kwestie van tijd
Je speelde met mij en met mijn gevoelens
En als ik me realiseer dat ik niet meer van je hou
Je speelde met mij en dit is niet gedaan
En als ik me realiseer dat ik niet meer van je hou
Je speelde met mij en dit is niet gedaan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt