Hieronder staat de songtekst van het nummer Yellow , artiest - Mayu Maeshima met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mayu Maeshima
Get down
I hear an alarm
I’m just listening to it
Throw back
No one had offered flowers to me
Bring me down
I hear you laugh
Because of you I’m dead
You don’t know about it
Get down
Finally gave up covering my ears
Lay down
I’m not alive
But my heart still beats
Yeah I’m going to hell
Cause you took my life
I’ll start again now
Somewhere in the end of my hatred
There’s my grave ahead
Somewhere in the end of my sadness
Tell me I’ll be saved
(Never wanted it to be this way)
Time has gone
I can’t see no more
Story carries on
Just leave me
Don’t leave me now
I can’t say no more
Gone forevermore
How I wish I could let you go
My heart was beating
My heart was beating
My heart was beating
Tell me, was it meaningful?
I know the meaning
The flower falling
I know the meaning
Flower that’s for you and me now
Get down
I hear an alarm
Tired of hearing it
Throw back
I hear your sound
Don’t know when it started
Bring me down
You beat me down
But you’re still there in the story now
Somewhere in the end of my hatred
There’s my grave ahead
Somewhere in the end of my sadness
Tell me I’ll be saved
(Never wanted it to be this way)
Time has gone
I can’t see no more
Story carries on
Just leave me
Don’t leave me now
I can’t say no more
Gone forevermore
How I wish I could let you go
My heart was beating
My heart was beating
My heart was beating
Tell me, was it meaningful?
I know the meaning
The flower falling
I know the meaning
Flower that’s for you and me now
Bukken
Ik hoor een alarm
Ik luister er gewoon naar
Terugslag
Niemand had me bloemen aangeboden
Haal me neer
Ik hoor je lachen
Door jou ben ik dood
Je weet er niets van
Bukken
Ik heb het eindelijk opgegeven om mijn oren te bedekken
Liggen
ik leef niet
Maar mijn hart klopt nog steeds
Ja, ik ga naar de hel
Omdat je mijn leven nam
Ik ga nu opnieuw beginnen
Ergens aan het einde van mijn haat
Daar ligt mijn graf voor de deur
Ergens aan het einde van mijn verdriet
Zeg me dat ik gered word
(Nooit gewild dat het zo was)
De tijd is voorbij
Ik kan niet meer zien
Verhaal gaat verder
Laat me gewoon met rust
Verlaat me nu niet
Ik kan niet meer zeggen
Voor altijd weg
Wat zou ik graag willen dat ik je kon laten gaan
Mijn hart klopte
Mijn hart klopte
Mijn hart klopte
Vertel eens, was het zinvol?
Ik ken de betekenis
De bloem die valt
Ik ken de betekenis
Bloem die nu voor jou en mij is
Bukken
Ik hoor een alarm
Moe om het te horen
Terugslag
Ik hoor je geluid
Weet niet wanneer het begon
Haal me neer
Je hebt me verslagen
Maar je zit nu nog steeds in het verhaal
Ergens aan het einde van mijn haat
Daar ligt mijn graf voor de deur
Ergens aan het einde van mijn verdriet
Zeg me dat ik gered word
(Nooit gewild dat het zo was)
De tijd is voorbij
Ik kan niet meer zien
Verhaal gaat verder
Laat me gewoon met rust
Verlaat me nu niet
Ik kan niet meer zeggen
Voor altijd weg
Wat zou ik graag willen dat ik je kon laten gaan
Mijn hart klopte
Mijn hart klopte
Mijn hart klopte
Vertel eens, was het zinvol?
Ik ken de betekenis
De bloem die valt
Ik ken de betekenis
Bloem die nu voor jou en mij is
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt