Hieronder staat de songtekst van het nummer Hopeless , artiest - Mayonnaise met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mayonnaise
Dedicate, I’ll dedicate this song to you
For all the days, all the days I’ve been with you
I’m thankful
Let me be, let me be the one beside you
All the time, all the time you’re in my mind
I’m blissful
Help me consciously
'Cause I’m hopeless (I'm hopelessly in love with you)
I’m lost in (translation and in situation)
I’m selfish (I'm selfishly selfless)
'Cause I need you here with me
All you know, all you know is I let you go
But all I know, all I know is I miss you so
I’m grateful
Every way, every way each passing day
I’m on my way, on my way to you a day
I’m grateful
Help me consciously
'Cause I’m hopeless (I'm hopelessly in love with you)
I’m lost in (translation and in situation)
I’m selfish (I'm selfishly selfless)
'Cause I need you here with me
'Cause I’m scared
(And I’m losing my mind)
I’m scared
(I'm losing my mind)
I’m scared
(I'm losing my mind)
And I want you here
I’m hopeless (I'm hopelessly in love with you)
I’m lost in (translation and in situation)
I’m selfish (I'm selfishly selfless)
'Cause I need you here with me
I’m hopeless (I'm hopelessly in love with you)
I’m lost in (translation and in situation)
I’m selfish (I'm selfishly selfless)
'Cause I need you here with me
Opgedragen, ik zal dit nummer aan jou opdragen
Voor alle dagen, alle dagen dat ik bij je ben geweest
Ik ben dankbaar
Laat mij zijn, laat mij degene naast je zijn
De hele tijd, de hele tijd dat je in mijn gedachten bent
ik ben zalig
Help me bewust
Omdat ik hopeloos ben (ik ben hopeloos verliefd op je)
Ik ben verdwaald in (vertaling en in de situatie)
Ik ben egoïstisch (ik ben egoïstisch onbaatzuchtig)
Omdat ik je hier bij me nodig heb
Alles wat je weet, alles wat je weet is dat ik je laat gaan
Maar alles wat ik weet, alles wat ik weet is dat ik je zo mis
Ik ben dankbaar
Elke manier, elke manier elke dag die voorbijgaat
Ik ben onderweg, elke dag onderweg naar jou
Ik ben dankbaar
Help me bewust
Omdat ik hopeloos ben (ik ben hopeloos verliefd op je)
Ik ben verdwaald in (vertaling en in de situatie)
Ik ben egoïstisch (ik ben egoïstisch onbaatzuchtig)
Omdat ik je hier bij me nodig heb
Omdat ik bang ben
(En ik word gek)
Ik ben bang
(Ik word gek)
Ik ben bang
(Ik word gek)
En ik wil je hier
Ik ben hopeloos (ik ben hopeloos verliefd op je)
Ik ben verdwaald in (vertaling en in de situatie)
Ik ben egoïstisch (ik ben egoïstisch onbaatzuchtig)
Omdat ik je hier bij me nodig heb
Ik ben hopeloos (ik ben hopeloos verliefd op je)
Ik ben verdwaald in (vertaling en in de situatie)
Ik ben egoïstisch (ik ben egoïstisch onbaatzuchtig)
Omdat ik je hier bij me nodig heb
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt