Honey Bee - Mayfly

There goes the honeybee

Steps out of line

«There's got to be more to me»

Splits from the hive

Sees the stream trickling through time

When will it end?

«All the honey I’ve left behind

I wouldn’t live to spend»

The first flight of the bird

Stretches her wings

Can’t find the words

So she sings

Poor little honey bee

Tethered to time

«You've got to let go of me»

«I'm losing my sight»

Then she stumbles on lavender

Oh the softness of words

It’s the depths that give treasure worth

How lucky to hurt

One more flight in the bird

Hunger’s decree

Sees the lavender field

And the bee

Daar gaat de honingbij

Stappen uit de pas

«Er moet meer zijn voor mij»

Scheidt van de korf

Ziet de stroom door de tijd sijpelen

Wanneer eindigt het?

«Alle honing die ik heb achtergelaten

Ik zou niet leven om te besteden»

De eerste vlucht van de vogel

Strekt haar vleugels uit

Ik kan de woorden niet vinden

Dus ze zingt

Arme kleine honingbij

Gebonden aan tijd

«Je moet me loslaten»

«Ik verlies mijn gezichtsvermogen»

Dan stuit ze op lavendel

Oh de zachtheid van woorden

Het zijn de diepten die de schat waarde geven

Wat een geluk om pijn te doen

Nog een vlucht in de vogel

Hongerbesluit

Ziet het lavendelveld

En de bij