
Hieronder staat de songtekst van het nummer Breaking Point , artiest - Maybe April met vertaling
Originele tekst met vertaling
Maybe April
I knew there’d come a time
We’d meet our finish line
Why did it have to happen so fast?
I’m not ready to put us in the past
We’ve hit our breaking point
Don’t really have a choice anymore
You say it’s for the best
I don’t see the good in hurting
I know we scratched and bled
Until the bitter end
But now this breaking point
Is just breaking me
We both tried moving on
That’s how it’s supposed to be
I know we hurt each other but it hurts more sitting here
Knowing that my heart is nowhere near me
We’ve hit our breaking point
Don’t really have a choice anymore
You say it’s for the best
I don’t see the good in hurting
I know we scratched and bled
Until the bitter end
But now this breaking pointIs just breaking me
You said that there was no one else like me
Then you turn around and say the same old thing
To someone you just met last week
I can’t believe anything you say to me
Anything you say to me
(But it hurts more sitting here)
Anything you say to me
(But it hurts more sitting here)
We’ve hit our breaking point
Don’t really have a choice anymore
You say it’s for the bestI don’t see the good in hurtingI know we scratched and
bledUntil the bitter endBut now this breaking point
Is just breaking me
Ik wist dat er een tijd zou komen
We zouden onze finish halen
Waarom moest het zo snel gaan?
Ik ben niet klaar om ons in het verleden te plaatsen
We hebben ons breekpunt bereikt
Heb niet echt een keuze meer
Je zegt dat het het beste is
Ik zie het goede niet in van pijn doen
Ik weet dat we gekrabd en gebloed hebben
Tot het bittere einde
Maar nu dit breekpunt
Breekt me gewoon
We hebben allebei geprobeerd verder te gaan
Dat is hoe het zou moeten zijn
Ik weet dat we elkaar pijn doen, maar het doet nog meer pijn om hier te zitten
Wetende dat mijn hart niet bij mij in de buurt is
We hebben ons breekpunt bereikt
Heb niet echt een keuze meer
Je zegt dat het het beste is
Ik zie het goede niet in van pijn doen
Ik weet dat we gekrabd en gebloed hebben
Tot het bittere einde
Maar nu breekt dit breekpunt me gewoon
Je zei dat er niemand anders was zoals ik
Dan draai je je om en zeg je hetzelfde oude ding
Aan iemand die je vorige week net hebt ontmoet
Ik kan niets geloven wat je tegen me zegt
Alles wat je tegen me zegt
(Maar het doet meer pijn om hier te zitten)
Alles wat je tegen me zegt
(Maar het doet meer pijn om hier te zitten)
We hebben ons breekpunt bereikt
Heb niet echt een keuze meer
Je zegt dat het het beste is. Ik zie het goede niet in pijn doen. Ik weet dat we hebben gekrabd en
bloedenTot het bittere eindeMaar nu dit breekpunt
Breekt me gewoon
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt