
Hieronder staat de songtekst van het nummer Young Love , artiest - Maxine met vertaling
Originele tekst met vertaling
Maxine
Everybody’s saying we’re too young to be in love
that we don’t understand what love is really all about
but oh no, what they don’t know
you’ve got the key to my locket, and nobodies gonna block it
you’ve got the love, that makes my heart smile
you’ve got the touch, that makes me feel alive
(but no no what they don’t know)
I rock your promise ring, and I wouldn’t change a thing
we can show them what love’s all about
there’s no age to where love should really start
Young love, la la la love
we got that young young love la la la love
I’ll love you even when we’re past seventy
I’ll take care of you and you’ll take care of me
young love la la love
we got that young young love, la la la love
Fight for me, and I promise you I’ll do the same
maybe one day, I can take your last name
but oh no, what you don’t know
if you don’t come through, I’ll just find another boo
you’ve got the love, that makes my heart smile
you’ve got the touch, that makes me feel alive
(but no no what they don’t know)
I’m in love with you, and there’s nothing they can do
we can show them what love’s all about
there’s no age to where love should really start
Young love, la la la love
we got that young young love la la la love
I’ll love you even when we’re past seventy
I’ll take care of you and you’ll take care of me
young love la la love
we got that young young love, la la la love
Young love, la la la love
We go that, young love, la la la love
We got that, young love, la la la love
We got that, young young love, la la la love
Everybody’s saying we’re too young to be in love
that we don’t understand what love is really all about
but oh no, what they don’t know
I’m in love with you, and I hope you love me too…
Iedereen zegt dat we te jong zijn om verliefd te zijn
dat we niet begrijpen waar liefde echt om draait
maar oh nee, wat ze niet weten
je hebt de sleutel van mijn medaillon en niemand zal het blokkeren
je hebt de liefde, die mijn hart doet glimlachen
je hebt de touch, dat geeft me het gevoel dat ik leef
(maar nee nee wat ze niet weten)
Ik rock je belofte ring, en ik zou niets veranderen
we kunnen ze laten zien waar liefde om draait
er is geen leeftijd waarop liefde echt zou moeten beginnen
Jonge liefde, la la la liefde
we hebben die jonge jonge liefde la la la la liefde
Ik zal van je houden, zelfs als we de zeventig gepasseerd zijn
Ik zorg voor jou en jij zorgt voor mij
jonge liefde la la liefde
we hebben die jonge jonge liefde, la la la la love
Vecht voor mij, en ik beloof je dat ik hetzelfde zal doen
misschien kan ik op een dag je achternaam aannemen
maar oh nee, wat je niet weet
als je niet doorkomt, zoek ik gewoon een ander boe-geroep
je hebt de liefde, die mijn hart doet glimlachen
je hebt de touch, dat geeft me het gevoel dat ik leef
(maar nee nee wat ze niet weten)
Ik ben verliefd op je, en er is niets dat ze kunnen doen
we kunnen ze laten zien waar liefde om draait
er is geen leeftijd waarop liefde echt zou moeten beginnen
Jonge liefde, la la la liefde
we hebben die jonge jonge liefde la la la la liefde
Ik zal van je houden, zelfs als we de zeventig gepasseerd zijn
Ik zorg voor jou en jij zorgt voor mij
jonge liefde la la liefde
we hebben die jonge jonge liefde, la la la la love
Jonge liefde, la la la liefde
We gaan dat, jonge liefde, la la la liefde
We hebben dat, jonge liefde, la la la liefde
We hebben dat, jonge jonge liefde, la la la liefde
Iedereen zegt dat we te jong zijn om verliefd te zijn
dat we niet begrijpen waar liefde echt om draait
maar oh nee, wat ze niet weten
Ik ben verliefd op je, en ik hoop dat jij ook van mij houdt...
Julian, Maxine • 2019
Jim Edward, Maxine, Bonnie Brown • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt