Spring and Summer Feeling - Max Relax

Let’s go back to that little place

Where we used to go in the summer days

We dipped our feet at the water’s edge

And everyone would come along

To meet us there

We’ll have a competition to see

Who can try for longer

Because every year

My eyes are getting stronger

We can swim all day

And dance into the night but

We’re not coming home

Till the moonlight shines

Till the moonlight shines

Let’s go back to that little place

Where we used to go in the summer days

The lodge by the water’s still my favorite place

And I could come every year

And it wouldn’t change

Laten we teruggaan naar dat kleine plaatsje

Waar we vroeger heen gingen in de zomerdagen

We doopten onze voeten aan de waterkant

En iedereen zou mee gaan

Om ons daar te ontmoeten

We hebben een wedstrijd om te zien

Wie kan het langer proberen

Want elk jaar

Mijn ogen worden sterker

We kunnen de hele dag zwemmen

En dansen in de nacht, maar

We komen niet naar huis

Tot het maanlicht schijnt

Tot het maanlicht schijnt

Laten we teruggaan naar dat kleine plaatsje

Waar we vroeger heen gingen in de zomerdagen

De lodge aan het water is nog steeds mijn favoriete plek

En ik zou elk jaar kunnen komen

En het zou niet veranderen