Hieronder staat de songtekst van het nummer Christian Eyes , artiest - Max Jury met vertaling
Originele tekst met vertaling
Max Jury
Girl don’t look at me with those Christian eyes
I got my best suit on and it’s button-tight
Your daddy wants you home by nine
But I feel like making him lose his mind
Darling if I had my way
You would stay
And we’d dance all night
In the firelight and break by day
And I’ll sing just like Gram Parsons
You’ll sing like Patsy Cline
We’ll go walking on water
And then we’ll turn it into wine
Girl don’t look at me with those Christian eyes
I got my best suit on
And I feel like having
A pretty good time
Darling open up the door
Sweep the ashes off the floor
And I’ll sing just like Gram Parsons
You’ll sing like Patsy Cline
We’ll go walking on water
And then we’ll turn it into wine
We’ll go walking on water
And then we’ll turn it into wine
Meisje kijk me niet aan met die christelijke ogen
Ik heb mijn beste pak aan en het zit strak vast
Je vader wil dat je om negen uur thuis bent
Maar ik heb zin om hem gek te maken
Schat als ik mijn zin had
Je zou blijven
En we dansten de hele nacht
In het vuurlicht en met de dag aanbreken
En ik zal zingen net als Gram Parsons
Je zingt als Patsy Cline
We gaan over het water lopen
En dan maken we er wijn van
Meisje kijk me niet aan met die christelijke ogen
Ik heb mijn beste pak aan
En ik heb zin om
Een redelijk goede tijd
Schat, doe de deur open
Veeg de as van de vloer
En ik zal zingen net als Gram Parsons
Je zingt als Patsy Cline
We gaan over het water lopen
En dan maken we er wijn van
We gaan over het water lopen
En dan maken we er wijn van
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt