Hieronder staat de songtekst van het nummer Back of a Car , artiest - Matthew Sweet, Susanna Hoffs met vertaling
Originele tekst met vertaling
Matthew Sweet, Susanna Hoffs
Sitting in the back of a car
Music so loud can’t tell a thing
Thinking 'bout what to say
I can’t find the lines
You know I love you a lot
I just don’t know, should I not?
Waiting for a brighter day
I can’t find a way
I’ll go on and on with you
Like to fall and lie with you
I love you, too
Wo wo wo
Baby, I’m too afraid
I just don’t know if it’s okay
Trying to get away
From everything
Why don’t you take me home
It’s gone too far inside this car
I know I’ll feel a whole lot more
When I get alone
I’ll go on and on with you
Like to fall and lie with you
I love you, too
Wo wo wo
Sitting in the back of a car
Music so loud can’t tell a thing
Thinking 'bout what to say
I can’t find the lines
Achterin een auto zitten
Muziek die zo luid is dat je niets kunt vertellen
Nadenken over wat ik moet zeggen
Ik kan de regels niet vinden
Je weet dat ik veel van je hou
Ik weet het gewoon niet, of niet?
Wachten op een betere dag
Ik kan geen manier vinden
Ik ga door en door met je
Vind het leuk om met je te vallen en te liggen
Ik houd ook van jou
Wo wo wo
Schat, ik ben te bang
Ik weet alleen niet of het goed is
Proberen weg te komen
van alles
Waarom breng je me niet naar huis
Het is te ver gegaan in deze auto
Ik weet dat ik nog veel meer zal voelen
Als ik alleen ben
Ik ga door en door met je
Vind het leuk om met je te vallen en te liggen
Ik houd ook van jou
Wo wo wo
Achterin een auto zitten
Muziek die zo luid is dat je niets kunt vertellen
Nadenken over wat ik moet zeggen
Ik kan de regels niet vinden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt