Hieronder staat de songtekst van het nummer At The Corner , artiest - Matthew Mole met vertaling
Originele tekst met vertaling
Matthew Mole
You set the pace
You seem to find me here again
You close the door
You lead the way
You’re screaming in my ear
That «I love the way you are»
But I see right through your heart
Help me now before I take the blame
You don’t even know it
You won’t see me dead
And I don’t even show it
That I’m in over my head
You don’t even know it
You’re so unimpressed
And I don’t even show it
Do you think I even care?
I feel it turning in my brain
I’m scared of every part of me
I know the burden of the pain
It’s creeping in my head and it’s
Making me go blind
Please don’t say my hands are tied
Help me now before I take the blame
I’m begging
Please don’t let them carry me away
You don’t even know it
You won’t see me dead
And I don’t even show it
That I’m in over my head
You don’t even know it
You’re so unimpressed
And I don’t even show it
Do you think I even care?
Look at me
Trying to find a way to pretend
But you were nothing more than just a valuable friend
Because you show me the lies and you show the pride
You show me every part of me that you had done right
On top of me
Taking every breath of life inside of me
I’ve heard about you from the people on the end of the rope
Try to steal
Try to kill
Try to be destroyed
You’re trying to tell me you’re going to take me out now
Look at you
At the end, nothing left to chew
I’ve seen the best of you
I think it’s time we take a look at our story
Finally, I see that everything that I believe will never give you glory
Life has an individuality adorning
Mine’s as significantly different in the morning
But I’ve got love to make a home out of my soul
Come back tomorrow
Help me now, I finally feel awake
And I’ve been falling down but now I’m not afraid
I’ve seen the darkness of the night but now the day will start again
And I feel the spark, I see the light, I’m part of something bigger
And love has won this fight
This love has won my life
Oh-oh oh-oh oh-oh
Oh-oh oh-oh oh
Oh-oh oh-oh oh-oh
Oh-oh oh-oh oh-oh
Oh-oh oh-oh oh-oh
Oh-oh oh-oh oh
Oh-oh oh-oh oh-oh
Oh-oh oh-oh oh-oh
Jij bepaalt het tempo
Je lijkt me hier weer te vinden
Je sluit de deur
Jij leidt de weg
Je schreeuwt in mijn oor
Dat "ik hou van de manier waarop je bent"
Maar ik kijk recht door je hart
Help me nu voordat ik de schuld op me neem
Je weet het niet eens
Je zult me niet dood zien
En ik laat het niet eens zien
Dat ik tot over mijn oren zit
Je weet het niet eens
Je bent zo niet onder de indruk
En ik laat het niet eens zien
Denk je dat het me zelfs iets kan schelen?
Ik voel het in mijn hersenen draaien
Ik ben bang voor elk deel van mij
Ik ken de last van de pijn
Het spookt door mijn hoofd en het is
Maakt me blind
Zeg alsjeblieft niet dat mijn handen gebonden zijn
Help me nu voordat ik de schuld op me neem
Ik smeek
Laat ze me alsjeblieft niet meeslepen
Je weet het niet eens
Je zult me niet dood zien
En ik laat het niet eens zien
Dat ik tot over mijn oren zit
Je weet het niet eens
Je bent zo niet onder de indruk
En ik laat het niet eens zien
Denk je dat het me zelfs iets kan schelen?
Kijk me aan
Proberen een manier te vinden om te doen alsof
Maar je was niets meer dan een waardevolle vriend
Omdat je me de leugens laat zien en je de trots laat zien
Je laat me elk deel van me zien dat je goed had gedaan
Bovenop mij
Elke levensadem in mij ademen
Ik heb over je gehoord van de mensen aan het einde van het touw
Probeer te stelen
Probeer te doden
Probeer vernietigd te worden
Je probeert me te vertellen dat je me nu gaat uitschakelen
Kijk naar jezelf
Op het einde is er niets meer om op te kauwen
Ik heb het beste van je gezien
Ik denk dat het tijd wordt dat we naar ons verhaal kijken
Eindelijk zie ik dat alles wat ik geloof je nooit glorie zal geven
Het leven heeft een individuele versiering
De mijne is 's ochtends net zo significant anders
Maar ik heb liefde om van mijn ziel een thuis te maken
Kom morgen terug
Help me nu, ik voel me eindelijk wakker
En ik ben gevallen, maar nu ben ik niet bang
Ik heb de duisternis van de nacht gezien, maar nu begint de dag opnieuw
En ik voel de vonk, ik zie het licht, ik maak deel uit van iets groters
En liefde heeft dit gevecht gewonnen
Deze liefde heeft mijn leven gewonnen
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh Oh oh oh oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh Oh oh oh oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt