Suburbia - Matthew Good

You will come back within yourself

you can be art when we melt

and i will know what you were for

i say we’re leaving

there ain’t nothing here at all

another day, a week, the mall

and baby if I was in demand

you would be mind

someday this place it going to burn

is your whole life in there waiting?

someday your head is going to turn and you’ll realize

i’m missing, do you realize?

you will come back

convince yourself you can stay alive

and wait for me

and i will know what this was for

and I’ll say we’re leaving

there ain’t nothing here at all

another month, a year that’s all

so you can tell them I’m coming

and hell’s coming with me

someday this place is going to burn

is your whole life in the waiting

someday their heads are going to turn and they’ll realize

you’re missing

we are there

Je komt terug in jezelf

je kunt kunst zijn als we smelten

en ik zal weten waarvoor je was

ik zeg dat we vertrekken

er is hier helemaal niets

nog een dag, een week, het winkelcentrum

en schat als ik gevraagd was

je zou geest zijn

ooit zal deze plek gaan branden

wacht je hele leven daar?

op een dag zal je hoofd draaien en zul je je realiseren

ik mis, realiseer je je dat?

je zal terug komen

overtuig jezelf dat je in leven kunt blijven

en wacht op mij

en ik zal weten waar dit voor was

en ik zal zeggen dat we vertrekken

er is hier helemaal niets

nog een maand, een jaar dat is alles

zodat je kunt vertellen dat ik eraan kom

en de hel komt met me mee

op een dag zal deze plek afbranden

staat je hele leven in de wacht

op een dag zullen hun hoofden draaien en zullen ze beseffen

je mist

wij zijn daar