Hieronder staat de songtekst van het nummer Counting to 100 , artiest - Matt Wertz met vertaling
Originele tekst met vertaling
Matt Wertz
Never been much good on my own
So I’m tryin' to find somebody else
Never been good at finding much
Exept this lonlieness all by myself
Spottin' you ain’t been easy
I could use one hand, maybe two
'Cuz I got this spot right beside me baby…
Waiting here just for you
So you go hide, and I’ll come seek
And maybe someday in the middle we just might meet
Because I’m counting to 100 and I promise I won’t peek
As you go hide…
And I’ll come seek
How much longer will this game go on?
I guess only time will tell
I hate to hear that you’re all alone
Overlooked in search of someone else
So you go hide, and I’ll come seek
And maybe someday in the middle we just might meet
Because I’m counting to 100 and I promise I won’t peek
As you go hide…
And I’ll come seek
Please show your face
Because I want you to be here, here
I want you to be here
So you go hide, and I’ll come seek
And maybe someday in the middle we just might meet
Because I’m counting to 100 and I promise I won’t peek
As you go hide…
And I’ll come seek
In mijn eentje nooit zo goed geweest
Dus ik probeer iemand anders te vinden
Nooit goed geweest in het vinden van veel
Behalve deze eenzaamheid helemaal alleen
Je spotten was niet gemakkelijk
Ik zou één hand kunnen gebruiken, misschien twee
'Omdat ik deze plek naast me heb, schat...
Hier wachten alleen voor jou
Dus jij gaat je verstoppen en ik kom zoeken
En misschien ontmoeten we elkaar op een dag in het midden misschien
Omdat ik tot 100 tel en ik beloof dat ik niet zal gluren
Terwijl je je verbergt...
En ik zal komen zoeken
Hoe lang duurt deze game nog?
Ik denk dat alleen de tijd het zal leren
Ik vind het vervelend om te horen dat je helemaal alleen bent
Over het hoofd gezien op zoek naar iemand anders
Dus jij gaat je verstoppen en ik kom zoeken
En misschien ontmoeten we elkaar op een dag in het midden misschien
Omdat ik tot 100 tel en ik beloof dat ik niet zal gluren
Terwijl je je verbergt...
En ik zal komen zoeken
Laat alsjeblieft je gezicht zien
Omdat ik wil dat je hier bent, hier
Ik wil dat je hier bent
Dus jij gaat je verstoppen en ik kom zoeken
En misschien ontmoeten we elkaar op een dag in het midden misschien
Omdat ik tot 100 tel en ik beloof dat ik niet zal gluren
Terwijl je je verbergt...
En ik zal komen zoeken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt