
Hieronder staat de songtekst van het nummer Monopoly , artiest - Matt Watson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Matt Watson
Girl you’re cute, but you know that I am cuter
Don’t need to go outside
Got all my friends on my computer (Cha-ching!)
404 that’s fine, you know I’m a troubleshooter
Let’s go get some Hooters
Dine n' dash like D.B.
Cooper (Yeah, yeah, skrrt)
Rainbow ice, like it’s Dipping Dots
I’m feeling like a honey bee in a flower shop (Bzzt-bzzt!)
She sucking so sweet, like she got a lollipop
Your girl I always make her laugh just like I’m Carrot Top
Ha-ha-ha-ha
I used to whip in my used Honda Civic
How 'bout you mind your business
And go try to find some bitches (Damn)
It ain’t astrophysics, it ain’t rocket-scientific
But I know you still won’t get it
Cause to you it’s hieroglyphics (Ha, shit)
Yeah, I’m handsome like Mr. Clean
Flaming like some kerosene
Fresher than some Listerine
Looking like a string bean (Tell ‘em)
Monopoly money all up in my pockets (Yeah, yeah, yeah)
Bread gets ya boy takin' off like a rocket (Ohhhh!)
Sippin' some coffee and sitting on top of the world
Watching some Family Guy with your girl
Yeah, I got the box set
She love me, yeah, that’s what she said
(Dude, that’s what she said)
Girl you’re cute, but you know that I am cuter
Don’t need to go outside
Got all my friends on my computer (Cha-ching!)
404 that’s fine, you know I’m a troubleshooter (Shick-shick)
Let’s go get some Hooters
Dine n' dash like D.B.
Cooper
Yeah yeah, yeah, yeah
La la la la la la, la la la la la la la!
(La la la la la la la, la la la la la)
La la la la la la, la la la la la la la!
(La la la la la la la, la la la la la)
Oh, shit
Meisje, je bent schattig, maar je weet dat ik leuker ben
U hoeft niet naar buiten te gaan
Heb al mijn vrienden op mijn computer (Cha-ching!)
404 dat is prima, je weet dat ik een probleemoplosser ben
Laten we wat Hooters gaan halen
Dine n' dash zoals D.B.
Cooper (Ja, ja, skrrt)
Regenboogijs, alsof het Dipping Dots is
Ik voel me als een honingbij in een bloemenwinkel (Bzzt-bzzt!)
Ze zuigt zo zoet, alsof ze een lolly heeft
Je meisje, ik maak haar altijd aan het lachen, net zoals ik Carrot Top ben
Ha-ha-ha-ha
Ik zweep in mijn gebruikte Honda Civic
Hoe zit het met je zaken te bemoeien
En ga proberen wat teven te vinden (verdomme)
Het is geen astrofysica, het is niet raketwetenschappelijk
Maar ik weet dat je het nog steeds niet begrijpt
Want voor jou zijn het hiërogliefen (Ha, shit)
Ja, ik ben knap, net als meneer Clean
Vlammend als wat kerosine
Verser dan sommige Listerine
Ziet eruit als een snijboon (Tell 'em)
Monopoliegeld helemaal in mijn zakken (ja, ja, ja)
Brood zorgt ervoor dat je jongen wegvliegt als een raket (Ohhhh!)
Drink wat koffie en zit op de top van de wereld
Met je meisje naar Family Guy kijken
Ja, ik heb de boxset
Ze houdt van me, ja, dat is wat ze zei
(Kerel, dat is wat ze zei)
Meisje, je bent schattig, maar je weet dat ik leuker ben
U hoeft niet naar buiten te gaan
Heb al mijn vrienden op mijn computer (Cha-ching!)
404 dat is prima, je weet dat ik een probleemoplosser ben (Shick-shick)
Laten we wat Hooters gaan halen
Dine n' dash zoals D.B.
Kuiper
Ja ja ja ja
La la la la la la la, la la la la la la la la la!
(La la la la la la la la la, la la la la la la la)
La la la la la la la, la la la la la la la la la!
(La la la la la la la la la, la la la la la la la)
O, shit
FrankjavCee, Matt Watson • 2016
Matt Watson • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt