
Hieronder staat de songtekst van het nummer Come Over , artiest - Matt Watson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Matt Watson
I got a lot of empty cans on my floor
I got a lot of dirty clothes in my drawer
But that’s how it goes
Yeah that’s how it goes
I got a lot of problems I don’t got a name for
I got a couple people kickin' on my front door
But that’s how it goes
My life is good, I can’t complain
I love my bed, I love the rain
It doesn’t rain enough, no
You come and go just like a train
I’m locked in place, you got me chained
Just like a dog, you got me trained
But I can’t complain
Can’t complain at all
Can’t complain at all
Can’t complain at all
So why don’t you come over?
(Come over)
Why don’t you come over?
(Come over)
Why don’t you come over?
(Hey)
I wish I had a couple million sittin' offshore
I wish I didn’t spend a billion at the liquor store
But that’s how it goes (Yeah)
I wished I pushed myself all the way
I wish I wasn’t tired every day
But that’s how it goes (Yeah)
That’s how it goes
My life is good, I can’t complain
I love my friends, I love the rain
It doesn’t rain enough, no (I wish it did)
You come and go just like a train
I’m locked in place, you got me chained
Just like a dog, you got me trained
No, I can’t complain
Can’t complain at all
Can’t complain at all
Can’t complain at all
So why don’t you come over?
(Come over)
Why don’t you come over?
(Yeah, yeah, yeah)
You can come over
Whenever you want to
Whenever you want to
Whenever you want
Whenever you want
You can come over
Whenever you want to
Whenever you want to
Whenever you want
Whenever you want
You can come over
Whenever you want to
Whenever you want to
Whenever you want
Whenever you want
You can come over
Whenever you want to
Whenever you want to
Whenever you want
(No, I can’t complain)
Ik heb veel lege blikjes op mijn verdieping
Ik heb veel vuile kleren in mijn la
Maar zo gaat het
Ja, zo gaat het
Ik heb veel problemen waar ik geen naam voor heb
Ik heb een paar mensen die tegen mijn voordeur trappen
Maar zo gaat het
Mijn leven is goed, ik mag niet klagen
Ik hou van mijn bed, ik hou van de regen
Het regent niet genoeg, nee
Je komt en gaat net als een trein
Ik zit opgesloten, je hebt me geketend
Net als een hond, heb je me getraind
Maar ik mag niet klagen
Kan helemaal niet klagen
Kan helemaal niet klagen
Kan helemaal niet klagen
Dus waarom kom je niet langs?
(Kom langs)
Waarom kom je niet langs?
(Kom langs)
Waarom kom je niet langs?
(Hoi)
Ik wou dat ik een paar miljoen offshore had zitten
Ik wou dat ik geen miljard had uitgegeven aan de slijterij
Maar zo gaat het (ja)
Ik wou dat ik mezelf helemaal had gepusht
Ik wou dat ik niet elke dag moe was
Maar zo gaat het (ja)
Dat is hoe het gaat
Mijn leven is goed, ik mag niet klagen
Ik hou van mijn vrienden, ik hou van de regen
Het regent niet genoeg, nee (ik wou dat het deed)
Je komt en gaat net als een trein
Ik zit opgesloten, je hebt me geketend
Net als een hond, heb je me getraind
Nee, ik mag niet klagen
Kan helemaal niet klagen
Kan helemaal niet klagen
Kan helemaal niet klagen
Dus waarom kom je niet langs?
(Kom langs)
Waarom kom je niet langs?
(Ja, ja, ja)
Je kunt langskomen
Wanneer je maar wilt
Wanneer je maar wilt
Wanneer je maar wilt
Wanneer je maar wilt
Je kunt langskomen
Wanneer je maar wilt
Wanneer je maar wilt
Wanneer je maar wilt
Wanneer je maar wilt
Je kunt langskomen
Wanneer je maar wilt
Wanneer je maar wilt
Wanneer je maar wilt
Wanneer je maar wilt
Je kunt langskomen
Wanneer je maar wilt
Wanneer je maar wilt
Wanneer je maar wilt
(Nee, ik mag niet klagen)
FrankjavCee, Matt Watson • 2016
Matt Watson • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt