
Hieronder staat de songtekst van het nummer Subject to Change , artiest - Matt Van met vertaling
Originele tekst met vertaling
Matt Van
It’s got nothing to do with me
It’s got nothing to do with me
She said «Well there ain’t nothing left to believe but the voice inside my head»
Take a look at what you’ve done to me
Take a look at what you’ve done to me, my friend
Well I don’t mean to be baring teeth which bit the hand that fed, no no
And I, need a little peace of mind, no no no
Tell me what it’s gonna be
I just need to be sure before I wake up believing in subject to change
Cause I know I won’t ever be the same
And tell me what you’re gonna do
I just need to be sure before I break down
Only to realise nothing will change cause I know that it won’t and I’m losing
faith
I’m losing faith
Oh and I’m losing faith
Holding onto a melody
Holding onto a memory again
I fell in love with the enemy
Now the river’s running red
Take a look at what I’ve done to me
Take a look at what I’ve done to me in the end
I don’t want to fall underneath so I rise above instead
And I, need a little peace of mind, no no no
Tell me what it’s gonna be
I just need to be sure before I wake up believing in subject to change
Cause I know I won’t ever be the same
And tell me what you’re gonna do
I just need to be sure before I break down
Only to realise nothing will change cause I know that it won’t and I’m losing
faith
Tell me what it’s gonna be
I just need to be sure before I wake up believing in subject to change
Cause I know I won’t ever be the same
Tell me what you’re gonna do
Cause I’m one step closer to losing
Oh I’m one step closer to losing you
Tell me what it’s gonna be
I just need to be sure before I wake up believing in subject to change
Cause I know I won’t ever be the same
Tell me what you’re gonna do
Cause I’m one step closer to losing
And I’m one step closer to losing you
And I need a little peace of mind
Het heeft niets met mij te maken
Het heeft niets met mij te maken
Ze zei: "Nou, er is niets meer om te geloven dan de stem in mijn hoofd"
Kijk eens naar wat je me hebt aangedaan
Kijk eens naar wat je me hebt aangedaan, mijn vriend
Nou, het is niet mijn bedoeling om tanden te ontbloten die de hand beet die voedde, nee nee
En ik heb wat gemoedsrust nodig, nee nee nee
Vertel me wat het gaat worden
Ik moet er gewoon zeker van zijn voordat ik wakker word en geloof in verandering onderhevig
Omdat ik weet dat ik nooit meer dezelfde zal zijn
En vertel me wat je gaat doen
Ik moet er gewoon zeker van zijn voordat ik kapot ga
Alleen om te beseffen dat er niets zal veranderen, want ik weet dat het niet zal gebeuren en ik verlies
vertrouwen
Ik verlies het geloof
Oh en ik verlies mijn geloof
Vasthouden aan een melodie
Weer een herinnering vasthouden
Ik werd verliefd op de vijand
Nu kleurt de rivier rood
Kijk eens naar wat ik me heb aangedaan
Kijk eens naar wat ik me uiteindelijk heb aangedaan
Ik wil er niet onder vallen, dus ik stijg in plaats daarvan op
En ik heb wat gemoedsrust nodig, nee nee nee
Vertel me wat het gaat worden
Ik moet er gewoon zeker van zijn voordat ik wakker word en geloof in verandering onderhevig
Omdat ik weet dat ik nooit meer dezelfde zal zijn
En vertel me wat je gaat doen
Ik moet er gewoon zeker van zijn voordat ik kapot ga
Alleen om te beseffen dat er niets zal veranderen, want ik weet dat het niet zal gebeuren en ik verlies
vertrouwen
Vertel me wat het gaat worden
Ik moet er gewoon zeker van zijn voordat ik wakker word en geloof in verandering onderhevig
Omdat ik weet dat ik nooit meer dezelfde zal zijn
Vertel me wat je gaat doen
Omdat ik een stap dichter bij verliezen ben
Oh, ik ben een stap dichter bij jou te verliezen
Vertel me wat het gaat worden
Ik moet er gewoon zeker van zijn voordat ik wakker word en geloof in verandering onderhevig
Omdat ik weet dat ik nooit meer dezelfde zal zijn
Vertel me wat je gaat doen
Omdat ik een stap dichter bij verliezen ben
En ik ben een stap dichter bij het verlies van jou
En ik heb wat gemoedsrust nodig
Mr FijiWiji, Direct, Matt Van • 2017
Matt Van • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt