Hieronder staat de songtekst van het nummer Something Your Not , artiest - Matt Corman met vertaling
Originele tekst met vertaling
Matt Corman
Everywhere I go I seem to set the tone
Like is this place really a party or you call it home
And how you got my number why you all up in my phone
My new girl mad because these old ones won’t leave me alone
I got all these plans I’m working for a minute fam
And when I leave the stu I’ll be back in a minute damn
I have a test the pressures on so I’m the one to cram
Time is of the essence it’s a blessing do you understand
Whoa… These punchlines really taking a hit
And I got girls in every town If I want then I’ll hit
There’s only one who wear the crown and she know she the shit
I guess timing’s a little off man that line is legit
Oh that’s your girl why she flirting with my team
2 o clock then best believe that she is coming home with me
I’m a G… Honestly I got the game up in my jeans
We be walk to my apartment with her hands up underneath Look… yeah
You find me Wheeling out with Dino
Fore' the gym, we packing lips while we are sipping on amino’s
She be saying that we fly honestly that’s something we know
When we text I rarely try cause I’m higher than Gambino ahh…
Watch me when I spit honestly you be amazed
Man I’ve been rapping off the top since like the 7th grade
I used to be up in the locker room just me and Dave
But now they pay me just to put my name up on a stage
I’m getting bigger now do a lot of stuff more
And I’m on websites next to names I would’ve cut for
And Blake told me in my lyrics to open up more
Buying meet and greets for people now I open up for
Yeah… That shit is crazy if you knew the growth
Cause last year I was freestyling it was just me and Moe
But now I’m screaming free my homie man that shits a mess
It really happened then I’d have it tatted across my chest
And the bangers need a house yeah we know that
All we need is people laying all up on our doormats
Thursday making memories for all your fucking throwbacks
Seeing you posting pictures yeah we miss you and you know that
Whoa… I think I really need to tone it down
And why the RA’s always knocking when we throwing down
You talk a lot up on the internet you’re really loud
But why these haters never talking when I come around
Shh…
I don’t see you cause we don’t compare
I give a fuck on your opinion I don’t really care
Just imagine when I walk in people stop and stare
And I get paid to entertain and you, you’re never there
You couldn’t handle all the things that I do
You couldn’t handle all the pressure when they looking at you
See you’re so focused on fitting in that you forgot about you
You think these people are impressed by everything you don’t do?
Whoa… Take a look.
they all talk about how I’m the homie
A buncha fakes matter fact Y’all a buncha phonies
You Say I’m wack… But when they spit they out there tryna clone me
I bet your friends from back at home prolly fucking know me
They prolly saw my video and told their boys I’m hot
They prolly saw me on a stage and said I hope he flop
They probably working at their business thinking it’ll pop
Yeah I’ll be busy living life being something your not
Overal waar ik kom, lijkt het alsof ik de toon zet
Is deze plek echt een feest of noem je het thuis
En hoe je aan mijn nummer bent gekomen, waarom sta je allemaal in mijn telefoon
Mijn nieuwe meisje is boos omdat deze oude me niet met rust laten
Ik heb al deze plannen, ik werk voor een minuut fam
En als ik de stu verlaat, ben ik zo terug
Ik moet de druk testen, dus ik ben degene die moet proppen
Tijd is van essentieel belang, het is een zegen, begrijp je
Whoa... Deze punchlines slaan echt aan
En ik heb meisjes in elke stad. Als ik wil, sla ik toe
Er is er maar één die de kroon draagt en zij weet dat ze de shit is
Ik denk dat de timing een beetje afwijkt man, die regel is legitiem
Oh, dat is jouw meisje waarom ze flirt met mijn team
2 uur, dan kun je het beste geloven dat ze met mij mee naar huis gaat
Ik ben een G... Eerlijk gezegd kreeg ik het spel in mijn spijkerbroek
We lopen naar mijn appartement met haar handen omhoog eronder. Kijk... ja
Je ziet me wegrijden met Dino
Voor de sportschool pakken we onze lippen in terwijl we nippen aan amino's
Ze zegt dat we eerlijk vliegen, dat weten we
Als we sms'en, probeer ik het zelden omdat ik hoger ben dan Gambino ahh...
Kijk naar me als ik eerlijk spuug, je zult versteld staan
Man, ik rap van de top sinds de 7e klas
Ik zat altijd in de kleedkamer, alleen ik en Dave
Maar nu betalen ze me alleen maar om mijn naam op een podium te zetten
Ik word groter en doe nu veel dingen meer
En ik sta op websites naast namen waarvoor ik zou hebben geknipt
En Blake vertelde me in mijn teksten om meer te openen
Meet and greets kopen voor mensen waar ik me nu voor openstel
Ja... Die shit is gek als je de groei kende
Want vorig jaar was ik aan het freestylen, alleen ik en Moe
Maar nu schreeuw ik, laat mijn vriend los, die rotzooi
Het gebeurde echt, toen zou ik het op mijn borst laten tatoeëren
En de knallers hebben een huis nodig, ja dat weten we
Het enige wat we nodig hebben, zijn mensen die allemaal op onze deurmatten liggen
Donderdag herinneringen maken voor al je verdomde erfenissen
Als ik je foto's zie posten, ja, we missen je en dat weet je
Whoa... Ik denk dat ik het echt moet afzwakken
En waarom de RA altijd klopt als we naar beneden gooien
Je praat veel op internet, je bent echt luidruchtig
Maar waarom praten deze haters nooit als ik langskom?
Sst...
Ik zie je niet omdat we niet vergelijken
Ik geef een fuck om je mening, het kan me niet echt schelen
Stel je voor dat wanneer ik binnenloop, mensen stoppen en staren
En ik word betaald om te entertainen en jij, jij bent er nooit
Je kon niet alle dingen aan die ik doe
Je kon niet alle druk aan als ze naar je keken
Zie dat je zo gefocust bent op erbij horen dat je jezelf bent vergeten
Denk je dat deze mensen onder de indruk zijn van alles wat je niet doet?
Ho... Kijk eens.
ze praten allemaal over hoe ik de homie ben
Een stel vervalsingen zijn feitelijk jullie stelletje nepnieuws
Je zegt dat ik gek ben... Maar als ze spugen, proberen ze me te klonen
Ik wed dat je vrienden van thuis me verdomd goed kennen
Ze zagen vaak mijn video en vertelden hun jongens dat ik hot ben
Ze zagen me vaak op een podium en zeiden dat ik hoop dat hij flopt
Ze werken waarschijnlijk bij hun bedrijf en denken dat het zal knallen
Ja, ik zal het druk hebben met het leven als iets dat jij niet bent
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt