Hieronder staat de songtekst van het nummer It's Getting Late , artiest - Matt Bianco met vertaling
Originele tekst met vertaling
Matt Bianco
Come on in
And close the door
Let me take your coat
Get comfortable
I’ll go put some music on
Would like a drink?
Cigarette?
I have to say you’re very beautiful this evening
Come over here
And sit by me
I don’t know
It’s getting late,
Have to go
I’d love to stay, but really have to go
The night is young
You don’t have to go
Another drink?
Just take it slow
And-ah we could get to know one another
I don’t know
It’s getting late
I have to go (I have to go)
I’d love to stay but really have to go
Maybe some other time
The answer is no
I never, I never, no no I never
I never, I never, no no I never
I never, I never, no no I never
I never, I never, say that word
I don’t know
It’s getting late,
I have to go
Maybe some other time
Still the answer’s no
I don’t know
It’s getting late
I have to go (don't go, don’t go)
I’d love to stay, but really have to go (don't go, don’t go)
I don’t know
It’s getting late
I have to go (don't go, I have to go, don’t go)
Maybe some other time (yeah)
Still the answer’s no (don't go, don’t go
Kom binnen
En doe de deur dicht
Laat me je jas pakken
Maak het je gemakkelijk
Ik ga wat muziek op zetten
Wil je een drankje?
Sigaret?
Ik moet zeggen dat je erg mooi bent vanavond
Kom hier
En ga naast me zitten
Ik weet het niet
Het wordt laat,
Moeten gaan
Ik zou graag blijven, maar moet echt gaan
De nacht is jong
Je hoeft niet te gaan
Nog een drankje?
Doe het rustig aan
En-ah, we zouden elkaar kunnen leren kennen
Ik weet het niet
Het wordt laat
Ik moet gaan (ik moet gaan)
Ik zou graag blijven, maar moet echt gaan
Misschien een andere keer
Het antwoord is nee
ik nooit, ik nooit, nee nee ik nooit
ik nooit, ik nooit, nee nee ik nooit
ik nooit, ik nooit, nee nee ik nooit
Ik zeg dat woord nooit, ik zeg dat woord nooit
Ik weet het niet
Het wordt laat,
Ik moet gaan
Misschien een andere keer
Nog steeds is het antwoord nee
Ik weet het niet
Het wordt laat
Ik moet gaan (niet gaan, niet gaan)
Ik zou graag blijven, maar moet echt gaan (niet gaan, niet gaan)
Ik weet het niet
Het wordt laat
Ik moet gaan (niet gaan, ik moet gaan, niet gaan)
Misschien een andere keer (ja)
Nog steeds is het antwoord nee (niet gaan, niet gaan)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt