Honest Man - Matt Andersen

it’s so hard gettin' by these days as an honest man

i’m just trying to do my part, just want to lend a hand

when i need it, i can’t get no help

everybody’s just serving themselves

nobody’s got time for an honest man

all the movers and the shakers and the powers that be

they turn their backs on each other, they turn their backs on me

now i just want to know where i stand

am i a mountain or a grain of sand

has anybody got time for an honest man

what do i have to do to get your attention

i have so much say, why don’t you just listen

it’s just so hard out here for an honest man

i keep tryin' to do all i can

i keep my head up along the way

thinkin' maybe, just maybe someday

somebody’s gonna have time for an honest man

het is tegenwoordig zo moeilijk om als een eerlijke man te leven

ik probeer gewoon mijn deel te doen, ik wil gewoon een handje helpen

wanneer ik het nodig heb, kan ik geen hulp krijgen

iedereen bedient gewoon zichzelf

niemand heeft tijd voor een eerlijke man

alle verhuizers en de shakers en de machten die zijn

ze keren elkaar de rug toe, ze keren mij de rug toe

nu wil ik gewoon weten waar ik sta

ben ik een berg of een zandkorrel

heeft iemand tijd voor een eerlijke man?

wat moet ik doen om uw aandacht te trekken?

ik heb zoveel te zeggen, waarom luister je niet gewoon

het is hier gewoon zo moeilijk voor een eerlijke man

ik blijf proberen alles te doen wat ik kan

ik houd mijn hoofd omhoog onderweg

denk misschien, misschien ooit

iemand zal tijd hebben voor een eerlijke man