Hieronder staat de songtekst van het nummer Money , artiest - Matt and Kim met vertaling
Originele tekst met vertaling
Matt and Kim
All these songs bout making money
Money’s boring, give me sunny
Weather and some dirty old jeans
Just you and me and our dreams
Doesn’t take much too be happy
I don’t want it to sound sappy
As long as Kim is laughing
I’d be broke and I’d be smiling
I know…
I know that this is me
I was meant to live real cheap
Kim won’t even park at the valet
Please put that champagne bottle away
I don’t care for fancy clothes
You’ve seen me and the shit I wear at shows
I went to Rick Owens in Soho
I returned it so she wouldn’t know
I don’t need too much money…
Life’s better
When we sleep in the van
Life’s better
When we don’t have a plan
Lives better
When we loiter in parks and drink in the dark
Just king cobra and sparks
If there a dress code I’m not going
BYOB and I’m glowing
For a long time I didn’t know it
For too long I didn’t know me
I know…
I know…
I know that this is me
I was meant to live real cheap
Kim won’t even park at the valet
Please put that champagne bottle away
I don’t care for fancy clothes
You’ve seen me and the shit I wear at shows
I went to Rick Owens in Soho
I returned it so she wouldn’t know
I don’t need too much money…
All these songs bout making money
Money’s boring, give me sunny
Weather and some dirty old jeans
Just you and me and our dreams
Al deze liedjes gaan over geld verdienen
Geld is saai, geef me zonnig
Weer en een vieze oude spijkerbroek
Alleen jij en ik en onze dromen
Er is niet veel voor nodig om blij te zijn
Ik wil niet dat het zoetsappig klinkt
Zolang Kim lacht
Ik zou blut zijn en ik zou glimlachen
Ik weet…
Ik weet dat ik dit ben
Het was de bedoeling dat ik heel goedkoop zou leven
Kim parkeert niet eens bij de parkeerservice
Zet die champagnefles alsjeblieft weg
Ik geef niet om mooie kleding
Je hebt mij en de shit die ik draag op shows gezien
Ik ging naar Rick Owens in Soho
Ik heb het teruggestuurd zodat ze het niet zou weten
Ik heb niet te veel geld nodig...
Het leven is beter
Als we slapen in het busje
Het leven is beter
Als we geen abonnement hebben
Leeft beter
Wanneer we rondhangen in parken en drinken in het donker
Gewoon koningscobra en vonken
Als er een dresscode is, ga ik niet
BYOB en ik gloei
Lange tijd wist ik het niet
Ik kende mij te lang niet
Ik weet…
Ik weet…
Ik weet dat ik dit ben
Het was de bedoeling dat ik heel goedkoop zou leven
Kim parkeert niet eens bij de parkeerservice
Zet die champagnefles alsjeblieft weg
Ik geef niet om mooie kleding
Je hebt mij en de shit die ik draag op shows gezien
Ik ging naar Rick Owens in Soho
Ik heb het teruggestuurd zodat ze het niet zou weten
Ik heb niet te veel geld nodig...
Al deze liedjes gaan over geld verdienen
Geld is saai, geef me zonnig
Weer en een vieze oude spijkerbroek
Alleen jij en ik en onze dromen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt