Hieronder staat de songtekst van het nummer In My Arms , artiest - Matluck met vertaling
Originele tekst met vertaling
Matluck
A couple nights on my own
Got me thinking
Got me thinking bout you
See I don’t normally have trouble sleeping
Funny now I do
But you’re here, but you’re here with me now
Easing my mind, calming me down
Guess what I’m trying to say is
I’ve been thinking I’ve been thinking bout
All the ways you make me wanna make you feel
Don’t wanna waste another minute when I know it’s real
So lean a little bit closer
Lay your head on my heart
Say there’s no place you’d rather be
Then here in my arms
Let the waves of your ocean
Come and tear me apart
Oh nothing compares when you’re here
Here in my arms
A couple nights by your side
Got me thinking
Got me thinking this through and
I guess was too scared to say it
But baby I love you
Can’t believe that you’re here with me now
Easing my mind, calming me down
You wanna know, wanna know what I’m thinking
Right now I’m thinking bout
All the ways you make me wanna make you feel
Don’t wanna waste another minute when I know it’s real
So lean a little bit closer
Lay your head on my heart
Say there’s no place you’d rather be
Then here in my arms
Let the waves of your ocean
Come and tear me apart
Oh nothing compares when you’re here
Here in my arms
Here in my arms
You will never be lonely
For as long as I’m holding you
Here in my arms
In my arms
Lean a little bit closer
Lay your head on my heart
Say there’s no place you’d rather be
Then here in my arms
Let the waves of your ocean
Come and tear me apart
Oh nothing compares, nothing compares when you’re here In my arms
Lean a little bit closer
Lay your head on my heart
Say there’s no place you’d rather be
Then here in my arms
Let the waves of your ocean
Oh nothing compares when you’re here
Oh nothing compares when you’re here
Nothing compares when you’re here
Here in my arms
Een paar nachten alleen
Zet me aan het denken
Doet me aan je denken
Zie Ik heb normaal gesproken geen moeite met slapen
Grappig nu wel
Maar je bent hier, maar je bent nu hier bij mij
Mijn geest kalmeren, me kalmeren
Raad eens wat ik probeer te zeggen is:
ik heb nagedacht ik heb nagedacht over
Alle manieren waarop je ervoor zorgt dat ik je wil laten voelen
Ik wil niet nog een minuut verspillen als ik weet dat het echt is
Dus leun een beetje dichterbij
Leg je hoofd op mijn hart
Zeg dat er geen plaats is waar je liever zou zijn
Dan hier in mijn armen
Laat de golven van uw oceaan
Kom en scheur me uit elkaar
Oh niets is te vergelijken als je hier bent
Hier in mijn armen
Een paar nachten aan je zijde
Zet me aan het denken
Ik moest hier goed over nadenken en
Ik denk dat ik te bang was om het te zeggen
Maar schat, ik hou van je
Ik kan niet geloven dat je nu hier bij me bent
Mijn geest kalmeren, me kalmeren
Wil je weten, wil je weten wat ik denk
Op dit moment denk ik aan
Alle manieren waarop je ervoor zorgt dat ik je wil laten voelen
Ik wil niet nog een minuut verspillen als ik weet dat het echt is
Dus leun een beetje dichterbij
Leg je hoofd op mijn hart
Zeg dat er geen plaats is waar je liever zou zijn
Dan hier in mijn armen
Laat de golven van uw oceaan
Kom en scheur me uit elkaar
Oh niets is te vergelijken als je hier bent
Hier in mijn armen
Hier in mijn armen
Je zult nooit eenzaam zijn
Zolang ik je vasthoud
Hier in mijn armen
In mijn armen
Leun een beetje dichterbij
Leg je hoofd op mijn hart
Zeg dat er geen plaats is waar je liever zou zijn
Dan hier in mijn armen
Laat de golven van uw oceaan
Kom en scheur me uit elkaar
Oh niets is te vergelijken, niets is te vergelijken als je hier bent In mijn armen
Leun een beetje dichterbij
Leg je hoofd op mijn hart
Zeg dat er geen plaats is waar je liever zou zijn
Dan hier in mijn armen
Laat de golven van uw oceaan
Oh niets is te vergelijken als je hier bent
Oh niets is te vergelijken als je hier bent
Niets is te vergelijken als je hier bent
Hier in mijn armen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt