Ayer - Matisse

Ayer - Matisse

  • Jaar van uitgave: 2016
  • Taal: Spaans
  • Duur: 3:51

Hieronder staat de songtekst van het nummer Ayer , artiest - Matisse met vertaling

Tekst van het liedje " Ayer "

Originele tekst met vertaling

Ayer

Matisse

Originele tekst

No lo pude evitar

Era demasiado tarde

Ya querías libertad

Y empezar con otros planes

Que no importa si te amaba

Eso ya te bastaba

Terminó

No quisiste ver atrás

Y seguiste adelante

Como vez no fui capaz

De un segundo olvidarte

Y aunque siempre me obligaba

Tu recuerdo regresaba al corazón, no

Quiero pensar que ésto no pasó

Imaginar que no dijiste adiós

Que solo fue un pequeño error

Que ya cambiaste de opinión

Quiero que vuelva lo que se me fue

Ya no extrañarte y mantenerme en pie

Que quieras amarme otra vez

Y que todo sea como ayer

Sé que no regresaré

Ni un momento a tu mente

Que a mí me tocó perder

Que no importa cuantas veces

Pida al cielo estar contigo

Ahora nada es lo mismo, se acabó

Quiero pensar que ésto no pasó

Imaginar que no dijiste adiós

Que solo fue un pequeño error

Que ya cambiaste de opinión

Quiero que vuelva lo que se me fue

Ya no extrañarte y mantenerme en pie

Que quieras amarme otra vez

Y que todo sea como ayer

Quiero pensar que ésto no pasó

Imaginar que no dijiste adiós

Que solo fue un pequeño error

Que ya cambiaste de opinión

Quiero que vuelva lo que se me fue (lo que se me fue)

Ya no extrañarte y mantenerme en pie (mantenerme en pie)

Que quieras amarme otra vez (amarme otra vez)

Y que todo sea como ayer (como ayer, como ayer)

Liedvertaling

ik kon er niet omheen

Het was te laat

je wilde al vrijheid

En begin met andere plannen

Het maakt niet uit of ik van je hield

dat was genoeg voor jou

Termijn

je wilde niet achterom kijken

en je ging verder

Als tijd was ik niet in staat

Vergeet je voor een seconde

En hoewel hij me altijd dwong

Je geheugen keerde terug naar het hart, nee

Ik wil denken dat dit niet is gebeurd

Stel je voor dat je geen afscheid hebt genomen

Dat het maar een klein foutje was

Dat je al van gedachten bent veranderd

Ik wil dat wat er over was terugkomt

Ik mis je niet meer en blijf op de been

dat je weer van me wilt houden

En dat alles is als gisteren

Ik weet dat ik niet terug zal komen

Geen moment in je gedachten

dat ik moest verliezen

Het maakt niet uit hoe vaak

vraag de hemel om bij je te zijn

Nu is niets meer hetzelfde, het is voorbij

Ik wil denken dat dit niet is gebeurd

Stel je voor dat je geen afscheid hebt genomen

Dat het maar een klein foutje was

Dat je al van gedachten bent veranderd

Ik wil dat wat er over was terugkomt

Ik mis je niet meer en blijf op de been

dat je weer van me wilt houden

En dat alles is als gisteren

Ik wil denken dat dit niet is gebeurd

Stel je voor dat je geen afscheid hebt genomen

Dat het maar een klein foutje was

Dat je al van gedachten bent veranderd

Ik wil dat wat er over was terugkomt (wat mij over is gebleven)

Ik mis je niet meer en sta op (blijf op)

Dat je weer van me wilt houden (weer van me wilt houden)

En dat alles is als gisteren (zoals gisteren, zoals gisteren)

Andere nummers van deze artiest:

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt