
Hieronder staat de songtekst van het nummer Ahora , artiest - Matisse met vertaling
Originele tekst met vertaling
Matisse
Te fuiste sin decirme nada
Se te escondieron las palabras
Se te olvidó decir adiós
Si yo te di toda mi vida
Tan solo dime si mentías
O si fui yo el que falló
Si llorar por ti es inevitable
Jamás voy a recuperarte
¿Ahora que haré con mi corazón
Que tan solo latía al oír tu voz?
¿Para qué respirar si ya no volverás?
¿Ahora que haré con este dolor
Que no quiere alejarse de mi interior?
Dímelo, por favor
Dime qué es lo que haré sin tu amor
¿Dónde quedaron los besos?
¿Dónde guardo tu recuerdo?
Si tu no estás, ¿qué pasará?
Si llorar por ti es inevitable
Jamás voy a recuperarte
¿Ahora que haré con mi corazón
Que tan solo latía al oír tu voz?
¿Para qué respirar si ya no volverás?
¿Ahora que haré con este dolor
Que no quiere alejarse de mi interior?
Dímelo, por favor
Dime qué es lo que haré sin tu amor
Sin tu amor, sin tu amor
¿Y ahora que haré con este dolor
Que no quiere alejarse de mi interior?
Dímelo, por favor
Dime qué es lo que haré sin tu amor
Sin tu amor, sin tu amor
je ging weg zonder iets te zeggen
de woorden waren voor jou verborgen
je bent vergeten gedag te zeggen
Als ik je mijn hele leven zou geven
Vertel me gewoon of je hebt gelogen
Of als ik degene was die faalde
Als huilen om jou onvermijdelijk is
Ik krijg je nooit meer terug
Wat zal ik nu met mijn hart doen?
Dat klopt alleen als je je stem hoort?
Waarom ademen als je niet terugkomt?
Wat moet ik nu met deze pijn?
Wie wil er van binnen niet bij mij weg?
Vertel het me, alstublieft
Vertel me wat ik moet doen zonder jouw liefde
Waar waren de kussen?
Waar bewaar ik je herinnering?
Als u dat niet bent, wat gebeurt er dan?
Als huilen om jou onvermijdelijk is
Ik krijg je nooit meer terug
Wat zal ik nu met mijn hart doen?
Dat klopt alleen als je je stem hoort?
Waarom ademen als je niet terugkomt?
Wat moet ik nu met deze pijn?
Wie wil er van binnen niet bij mij weg?
Vertel het me, alstublieft
Vertel me wat ik moet doen zonder jouw liefde
Zonder jouw liefde, zonder jouw liefde
En wat moet ik nu met deze pijn?
Wie wil er van binnen niet bij mij weg?
Vertel het me, alstublieft
Vertel me wat ik moet doen zonder jouw liefde
Zonder jouw liefde, zonder jouw liefde
Matisse & Sadko, Matisse, Sadko • 2011
Matisse • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt