Hieronder staat de songtekst van het nummer Deixa Ela Beijar , artiest - Matheus & Kauan, MC KEVINHO met vertaling
Originele tekst met vertaling
Matheus & Kauan, MC KEVINHO
Então…
Ou, quer zoar com a minha cara?
Só tem um probleminha: Eu sou treinado
(Então) Ela tá afim de zoar com a minha cara
Disse que eu sou fraco, que eu sou isso e sou aquilo
(Então) Sabe muito bem que a gente nunca teve nada
E pra aparecer jura que terminou comigo
(Então) Vai dar de cara no chão
Não tem nem perigo
Pode funcionar com outro, mas não comigo
(Então) Vai dar de cara no chão
Cê nem acredita
Tô louco pra ver ela se jogando na pista
Se ela quer dançar (então) deixa ela dançar
Se ela quer beijar então deixa ela beijar
Se ela quer até «fanfanranranranran»
Eu não tô nem aí
É cada um com seus esquemas
Se ela quer dançar (então) deixa ela dançar
Se ela quer beijar então deixa ela beijar
Se ela quer até «fanfanranranranran»
Eu não tô nem aí
Entendeu?
Vai com seus esquemas (é cada um com seus esquemas)
(Então) Ladies and gentleman’s
Vai no seu esquema aí que eu vou no meu aqui, fio
Cê acredita?
Aí, Kevinho!
(Então)
Ela tá afim de zoar com a minha cara
Disse que eu sou fraco, que eu sou isso e sou aquilo
(Então) Sabe muito bem que a gente nunca teve nada
E pra aparecer jura que terminou comigo
(Então) Vai dar de cara no chão
Não tem nem perigo (eu sei)
Pode funcionar com outro, mas não comigo (aqui não!)
Vai dar de cara no chão
Cê nem acredita (cê acredita?)
Tô louco pra ver ela se jogando na pista
Se ela quer dançar (então) deixa ela dançar
Se ela quer beijar então deixa ela beijar
Se ela quer até «fanfanranranranran»
Eu não tô nem aí
É cada um com seus esquemas
Se ela quer dançar (então) deixa ela dançar
Se ela quer beijar então deixa ela beijar
Se ela quer até «fanfanranranranran»
Eu não tô nem aí
É cada um com seus (what?) esquemas
(Então) Se ela quer dançar então deixa ela dançar
Se ela quer beijar então deixa ela beijar
Se ela quer até «fanfanranranranran»
Eu não tô nem aí, cada um (com o quê?)
Com seus esquemas!
Tá cheio de esquema, hein?
Quem diria?!
Então chama, fio!
«Fanfanranranran»
Dan…
Of wil je mijn gezicht belachelijk maken?
Er is maar één probleem: ik ben getraind
(Dus) Ze wil mijn gezicht uitlachen
Zei dat ik zwak ben, dat ik dit en dat ben
(Dus) Je weet heel goed dat we nooit iets hebben gehad
En om te verschijnen zweer je dat je het uitgemaakt hebt met mij
(Dus) Het gaat de vloer raken
er is geen gevaar
Misschien werkt het voor iemand anders, maar niet voor mij.
(Dus) Het gaat de vloer raken
Je gelooft niet eens
Ik ben gek om haar te zien spelen op de dansvloer
Als ze wil dansen, laat haar dan dansen
Als ze wil kussen, laat haar dan kussen
Als ze zelfs maar wil "fanranranranran"
kan me niet schelen
Het is ieder met hun schema's
Als ze wil dansen, laat haar dan dansen
Als ze wil kussen, laat haar dan kussen
Als ze zelfs maar wil "fanranranranran"
kan me niet schelen
Heb je begrepen?
Het gaat met zijn schema's (elk met zijn schema's)
(Dus) Dames en heren
Ga daar naar je schema en ik ga hier naar het mijne, thread
Geloof je?
Hé Kevin!
(Dan)
Ze wil mijn gezicht belachelijk maken
Zei dat ik zwak ben, dat ik dit en dat ben
(Dus) Je weet heel goed dat we nooit iets hebben gehad
En om te verschijnen zweer je dat je het uitgemaakt hebt met mij
(Dus) Het gaat de vloer raken
Er is geen gevaar (ik weet het)
Het kan bij iemand anders werken, maar niet bij mij (niet hier!)
Het gaat crashen op de vloer
Je gelooft niet eens (geloof je?)
Ik ben gek om haar te zien spelen op de dansvloer
Als ze wil dansen, laat haar dan dansen
Als ze wil kussen, laat haar dan kussen
Als ze zelfs maar wil "fanranranranran"
kan me niet schelen
Het is ieder met hun schema's
Als ze wil dansen, laat haar dan dansen
Als ze wil kussen, laat haar dan kussen
Als ze zelfs maar wil "fanranranranran"
kan me niet schelen
Het is elk met hun (wat?) schema's
(Dus) Als ze wil dansen, laat haar dan dansen
Als ze wil kussen, laat haar dan kussen
Als ze zelfs maar wil "fanranranranran"
Het kan me niet schelen, elk (met wat?)
Met jouw plannen!
Het zit vol met plannen, hè?
Wie zou het zeggen?!
Dus bel, draad!
«Fanfanranran»
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt