Strange Days - Mat Mchugh

All last night

Well I dreamt I was free

Free from both truth and love

And they were free from me

Dressed up like a businessman

Making money off of war

Messed up as a politician

Taking money from the poor

No longer weighed down

By respect, nor decency

No blood, no faith

Found no place for them to be

And I wore my crown

Like a liar's sword

Cursed at the ground

That I've been walking on

I've been walking on

All last night

Well I dreamt I was cold

Started up a fire burning

Us out of control

A face I barely recognize

Was staring out from the smoke

Then, pointed at my blackened heart

But the broken voice then spoke

Said, 'plans are only wrecking balls

Then life gets on its way

There's more to this than I recall

Probably more than I could say

And if hate shall be your weapon

Lonely death shall be your toll

And if profit is your motive

Then emptiness your soul

Emptiness your soul

All last night

Well I dreamt I was gone

Nothing left but ashes

A bitter taste upon your tongue

Shadows in the market

Where as a child I had once played

Abandoned in the evening

Like a bloodless serenade

Every moment crashing

Through my mind, cold like the wind

That whistles down the promenade

Where my love and I had been

No countenance, no reason

For the things I may have done

Left stripped and standing naked

In the place that I begun

All come undone

Saw these strange days ...

De hele afgelopen nacht

Nou, ik droomde dat ik vrij was

Vrij van zowel waarheid als liefde

En ze waren vrij van mij

Verkleed als een zakenman

Geld verdienen aan oorlog

Verpest als politicus

Geld aannemen van de armen

Niet meer zwaar belast

Uit respect, noch uit fatsoen

Geen bloed, geen geloof

Geen plek voor ze gevonden

En ik droeg mijn kroon

Als het zwaard van een leugenaar

Vervloekt op de grond

waar ik op heb gelopen

ik heb gelopen

De hele afgelopen nacht

Nou, ik droomde dat ik het koud had

Begonnen met een brandend vuur

Ons uit de hand

Een gezicht dat ik amper herken

Stond uit de rook te staren

Dan, wees naar mijn zwartgeblakerde hart

Maar de gebroken stem sprak toen

Zei, 'plannen zijn alleen maar sloopkogels'

Dan komt het leven op gang

Er is meer aan de hand dan ik me herinner

Waarschijnlijk meer dan ik zou kunnen zeggen

En als haat je wapen zal zijn

Eenzame dood zal je tol zijn

En als winst je drijfveer is

Maak dan je ziel leeg

Maak je ziel leeg

De hele afgelopen nacht

Nou, ik droomde dat ik weg was

Niets meer dan as

Een bittere smaak op je tong

Schaduwen in de markt

Waar ik als kind ooit had gespeeld

Verlaten in de avond

Als een bloedeloze serenade

Elk moment crasht

Door mijn hoofd, koud als de wind

Dat fluit over de promenade

Waar mijn liefde en ik waren geweest

Geen gelaat, geen reden

Voor de dingen die ik misschien gedaan heb

Links uitgekleed en naakt staand

Op de plek waar ik begon

Allemaal ongedaan gemaakt

Zag deze vreemde dagen...