Pray on My Soul - Masterplan
С переводом

Pray on My Soul - Masterplan

Альбом
Novum Initium
Год
2013
Язык
`Engels`
Длительность
275570

Hieronder staat de songtekst van het nummer Pray on My Soul , artiest - Masterplan met vertaling

Tekst van het liedje " Pray on My Soul "

Originele tekst met vertaling

Pray on My Soul

Masterplan

Оригинальный текст

I´m feeling lonely down and out

I know my heart just wanna shout, no no no

And I tear down every feeling

I´m convincing you to stay

All your sadness I can see no more

And it´s all become a lie

And I pray on my soul, I wan´t call your name no more

Never felt this way somehow before

And I´m falling, I´m hating, it feels like I´m suffocating

There is no more chance, I can´t hold on

Life´s never gonna fall apart

I´ll give myself a brand new start

And I tear down every feeling

Not convincing you to stay

All your sadness I can´t see no more

And I just became alive

And I pray on my soul, I wan´t call your name no more

Never felt this way somehow before

And I´m falling, I´m hating, it feels like I´m suffocating

There is no more chance, I can´t hold on

I can´t hold on!

And I pray on my soul, I wan´t call your name no more

Never felt this way somehow before

And I´m falling, I´m hating, it feels like I´m suffocating

There is no more chance, I can´t hold on

And I pray on my soul, I wan´t call your name no more

There is no more chance, I can´t hold on

Перевод песни

Ik voel me eenzaam, down and out

Ik weet dat mijn hart gewoon wil schreeuwen, nee nee nee

En ik breek elk gevoel af

Ik overtuig je om te blijven

Al je verdriet kan ik niet meer zien

En het is allemaal een leugen geworden

En ik bid op mijn ziel, ik wil je naam niet meer noemen

Heb me op de een of andere manier nog nooit zo gevoeld

En ik val, ik haat, het voelt alsof ik stik

Er is geen kans meer, ik kan het niet volhouden

Het leven zal nooit uit elkaar vallen

Ik geef mezelf een gloednieuwe start

En ik breek elk gevoel af

Ik overtuig je niet om te blijven

Al je verdriet kan ik niet meer zien

En ik kwam net tot leven

En ik bid op mijn ziel, ik wil je naam niet meer noemen

Heb me op de een of andere manier nog nooit zo gevoeld

En ik val, ik haat, het voelt alsof ik stik

Er is geen kans meer, ik kan het niet volhouden

Ik kan het niet volhouden!

En ik bid op mijn ziel, ik wil je naam niet meer noemen

Heb me op de een of andere manier nog nooit zo gevoeld

En ik val, ik haat, het voelt alsof ik stik

Er is geen kans meer, ik kan het niet volhouden

En ik bid op mijn ziel, ik wil je naam niet meer noemen

Er is geen kans meer, ik kan het niet volhouden

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt