
Hieronder staat de songtekst van het nummer The Prayer , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lord Forgive me,
Cause I usually talk to you when I’m beyond tipsy
And I know you don’t respect that.
My biggest fans heard me loud.
Alcohol over my Alc-Anon in high ratio
So they turned me down like a radio.
Ill words in my mouth, and I really hate the taste yo.
I’m left with no metaphors as far as toothpaste goes.
'Til Law 34 gets raw and hits stores
There will be no remorse or discourse.
Just straight sick bars…
Words weigh the same but we work harder than
Just having scales tipped towards us…
The sky ain’t our limit — you were lied to.
We ground up stars, ‘bout to burn the sky through.
The beauty of innocence, the ugliness of truth…
The comfort of ignorance, the trouble spots of our youth.
Lyrically genius, metaphysically heathen…
We’re already survivors, please keep the team breathing.
I mean this… in all sincerity
We gon' show you what a masterpiece is…(yea)
Dear lord I’m crying to you… I can’t lie to you
I’m weak, what am I to do?
Cause I’m trying but I’m dying without guidance
Write it and recite it, I’m getting too excited
Please enlighten me while I’m still a pilot
Cuz if I go down, I doubt I’ll ever climax
Just wanna make ‘em proud, astound ‘em with these wise cracks
Pound in all these pine bags
I’m drowning in these dime bags
Stand tall, never stall lapsed on that soft mattress.
It’s when you have it all, that’s when it all crashes.
Lost passage, cuz every fucking thought’s scattered.
Just pause faster, snatch applause and not laughter!
Start a riot, the minute they pirate this.
The rhyme is gets a little heightened, tense.
So dense this thought, I’m pent up, gridlock.
Briganté's pissed off, but the child repents.
The tense of the verbs defiled, the world is less mild, too wild,
I’ve deprived my head.
Instead of a mind, kaleidoscopes collide,
Crying tears from vipers, I tried my best.
Like a vine I bled, so I took it and tied it, look at the pilot,
emptied my eyes and shook too violent.
Look down at the cook book, too cooked to write it.
Recipe to rest in peace, a pair of shooters behind me blindly.
This noose of my trespass tightens tightly.
So, to the Pisces I dive out my mind.
Like ice I wine, in ice like rhyme
Heart collapsed, gotta reroute the mine.
The art relapsed, but the doubt inclined,
So I dropped out, not alkaline.
Acid rain cause the drought to hydrate.
Lord please help me throughout this time, Mate
Feel free to order me about this time.
-Nate
Heer, vergeef me,
Omdat ik meestal met je praat als ik niet aangeschoten ben
En ik weet dat je dat niet respecteert.
Mijn grootste fans hoorden me hardop.
Alcohol boven mijn Alc-Anon in hoge verhouding
Dus ze wezen me af als een radio.
Slechte woorden in mijn mond, en ik heb echt een hekel aan de smaak yo.
Ik heb geen metaforen als het gaat om tandpasta.
'Til Law 34 wordt rauw en raakt winkels
Er zal geen wroeging of discours zijn.
Gewoon rechte zieke bars ...
Woorden wegen hetzelfde, maar we werken harder dan
Gewoon de weegschaal naar ons laten kantelen ...
De lucht is niet onze limiet - er is tegen je gelogen.
We vermalen sterren, ze staan op het punt om de lucht door te branden.
De schoonheid van onschuld, de lelijkheid van de waarheid...
De troost van onwetendheid, de knelpunten van onze jeugd.
Tekstueel geniaal, metafysisch heidens...
We zijn al overlevenden, laat het team alsjeblieft ademen.
Ik meen dit... in alle oprechtheid
We gaan je laten zien wat een meesterwerk is...(ja)
Geachte heer, ik huil tegen u... ik kan niet tegen u liegen
Ik ben zwak, wat moet ik doen?
Want ik probeer het, maar ik ga dood zonder begeleiding
Schrijf het op en zeg het op, ik word te opgewonden
Licht me alstublieft in terwijl ik nog steeds een piloot ben
Want als ik naar beneden ga, betwijfel ik of ik ooit een hoogtepunt zal bereiken
Ik wil ze gewoon trots maken, ze verbazen met deze wijze cracks
Sla al deze grenen zakken in
Ik verdrink in deze dubbeltjes
Sta rechtop, blijf nooit hangen op dat zachte matras.
Het is wanneer je alles hebt, dat is wanneer het allemaal crasht.
Verloren doorgang, want elke verdomde gedachte is verstrooid.
Pauzeer gewoon sneller, grijp applaus en niet gelach!
Start een rel, zodra ze dit illegaal maken.
Het rijm wordt een beetje verhoogd, gespannen.
Zo diep deze gedachte, ik ben opgekropt, patstelling.
Briganté is kwaad, maar het kind heeft berouw.
De tijd van de werkwoorden verontreinigd, de wereld is minder mild, te wild,
Ik heb mijn hoofd beroofd.
In plaats van een geest botsen caleidoscopen,
Huilende tranen van adders, ik heb mijn best gedaan.
Als een wijnstok bloedde ik, dus ik nam hem en bond hem vast, kijk naar de piloot,
maakte mijn ogen leeg en schudde te hevig.
Kijk naar het kookboek, te gaar om het te schrijven.
Recept om in vrede te rusten, een paar schutters blindelings achter me.
Deze strop van mijn overtreding wordt strak aangetrokken.
Dus, naar de Vissen duik ik mijn geest uit.
Als ijs, ik wijn, in ijs als rijm
Hart stortte in, ik moet de mijn omleiden.
De kunst viel terug, maar de twijfel neigde,
Dus ik stopte, niet alkalisch.
Zure regen zorgt ervoor dat de droogte hydrateert.
Heer, help me alstublieft gedurende deze tijd, maat
Bestel me gerust rond deze tijd.
-Nate
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt