Hieronder staat de songtekst van het nummer You Don't Know Me , artiest - Master P met vertaling
Originele tekst met vertaling
Master P
Yo what you trippin' on?
Didn’t I tell you it’s gonna be alright?
I ain’t came up on somethin' Shorty
And I got you
Shorty keep your head up
Even when you fed up
Shorty keep your head up
Just listen, I seen you in school Shorty
What’s to do Shorty?
You know I’m out here thuggin'
But what’s up wit me and you shorty?
You need me I’m on the 3way
I’m in the hood thuggin' wit my homie down mean E Jay
What you say he ain’t treating you right?
Wuzzup baby girl
You need a thug in your life, Shorty keep your head up and
I’ma be there when you need me girl even when you fed up
And I ain’t tryin' to boost you up or shoot you up
But if you was money you’ll be a million bucks
Just be there when I need ya and if ya hungry I’ma feed ya
That’s why them other girls wanna be ya
And girl you shouldn’t settle for less settle for that you a queen
And you deserve the best I know you don’t know me
I 'member what you told me, «And I like the way you hold me»
Shorty keep your head up
Even when you fed up
Shorty keep your head up
Even when you fed up
I know you shocked and really ain’t into meetin' new guys
Think we all the same good for tellin' you lies
But I can understand that I peep a frown it’s on your face
When I ask you, «Where you men at?"But I ain’t really tryin'
To invade your space your heart been shelter all over the place
And you used to be a bright girl now world is death
Got an attitude which you hadn’t heard of him I’ma P.I.M.P
But I’ll treat you right did I simpler girl never I had to say it was tight
When I was broke on the block you was there for me
See you can cut through loose you don’t compare to me
'Cuz see I’m from the heart I just ranned out of lies
I don’t wanna be the reason tears run from your eyes
Think I’m 2 G’ed up for my feelings to show?
Well go right ahead keep thinkin' you know, you was wrong about me
Shorty keep your head up
Even when you fed up
Shorty keep your head up
Even when you fed up
Yo' ma I’m always seen you around but lately seem somethin
Keepin' you down and they say your X so abusive
You don’t play sports how you get those bruises?
To be honest the dude is useless, let me take you out the hood
We can do this you to cute to be seatin' on the bench
You can start on my team ma come and represent and
I can treat you better than that looser ever did
Because you don’t deserve the type of stress that he give
I know I’m young but I can treat you right and if he trippin'
Then you need to be with me tonight and baby he don’t have
An ounce of respect for you that’s why I think is gangsta
How you backed off and left the dude?
Shorty age ain’t nothin'
But a number, if you need to get away take the Benz or the Hummer
And you say I don’t know enough about you but I just can’t
See myself being without you, yeah
Shorty keep your head up
Even when you fed up
Shorty keep your head up
Even when you fed up
Waar struikel je over?
Heb ik je niet gezegd dat het goed komt?
Ik heb niet iets bedacht Shorty
En ik heb je
Shorty hou je hoofd omhoog
Zelfs als je het zat bent
Shorty hou je hoofd omhoog
Luister, ik heb je op school gezien Shorty
Wat te doen Shorty?
Je weet dat ik hier ben, thuggin'
Maar wat is er met mij en jou, shorty?
Je hebt me nodig ik ben op de 3way
I'm in the hood thuggin' with my homie down mean E Jay
Wat je zegt, behandelt hij je niet goed?
Wuzzup baby meisje
Je hebt een misdadiger in je leven nodig, Shorty houd je hoofd omhoog en
Ik zal er zijn als je me nodig hebt, zelfs als je het zat bent
En ik probeer je niet een boost te geven of je neer te schieten
Maar als je geld was, ben je een miljoen dollar
Wees er gewoon als ik je nodig heb en als je honger hebt, geef ik je eten
Dat is waarom die andere meisjes je willen zijn
En meid, met minder moet je geen genoegen nemen, dat jij een koningin
En je verdient het beste, ik weet dat je me niet kent
Ik herinner me wat je me vertelde, «En ik hou van de manier waarop je me vasthoudt»
Shorty hou je hoofd omhoog
Zelfs als je het zat bent
Shorty hou je hoofd omhoog
Zelfs als je het zat bent
Ik weet dat je geschokt bent en echt geen zin hebt om nieuwe jongens te ontmoeten
Denk dat we allemaal even goed zijn om je leugens te vertellen
Maar ik kan begrijpen dat ik een frons op je gezicht zie
Als ik je vraag: "Waar zijn jullie mannen?" Maar ik probeer niet echt
Om je ruimte binnen te vallen, was je hart overal beschutting
En je was een slimme meid, nu is de wereld dood
Heb een houding waarvan je nog nooit van hem had gehoord I'ma P.I.M.P
Maar ik zal je goed behandelen, was ik eenvoudiger meisje, ik hoefde nooit te zeggen dat het krap was?
Toen ik blut was, was jij er voor mij
Zie je dat je los kunt snijden, je bent niet te vergelijken met mij
Want zie, ik kom uit het hart, ik had net geen leugens meer
Ik wil niet de reden zijn waarom de tranen uit je ogen lopen
Denk je dat ik klaar ben om mijn gevoelens te laten zien?
Nou, ga je gang, blijf denken, weet je, je had het mis over mij
Shorty hou je hoofd omhoog
Zelfs als je het zat bent
Shorty hou je hoofd omhoog
Zelfs als je het zat bent
Yo' ma, ik zie je altijd in de buurt, maar de laatste tijd lijkt het wat
Houd je laag en ze zeggen dat je X zo beledigend is
Je sport niet hoe krijg je die blauwe plekken?
Om eerlijk te zijn is die gast nutteloos, laat me je uit de kast halen
We kunnen dit voor je doen om schattig op de bank te zitten
U kunt beginnen in mijn team, kom en vertegenwoordig en
Ik kan je beter behandelen dan die lossere ooit heeft gedaan
Omdat je het soort stress niet verdient dat hij je geeft
Ik weet dat ik jong ben, maar ik kan je goed behandelen en als hij struikelt
Dan moet je vanavond bij me zijn en schatje heeft hij niet
Een greintje respect voor jou, daarom denk ik dat het gangsta is
Hoe je je terugtrok en de gast verliet?
Shorty leeftijd is niet niks
Maar een nummer, als je weg moet, neem dan de Benz of de Hummer
En je zegt dat ik niet genoeg over je weet, maar ik kan het gewoon niet
Zie mezelf zonder jou zijn, yeah
Shorty hou je hoofd omhoog
Zelfs als je het zat bent
Shorty hou je hoofd omhoog
Zelfs als je het zat bent
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt