Mama's Bad Boy - Master P

Mama's Bad Boy - Master P

  • Jaar van uitgave: 1992
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:36

Hieronder staat de songtekst van het nummer Mama's Bad Boy , artiest - Master P met vertaling

Tekst van het liedje " Mama's Bad Boy "

Originele tekst met vertaling

Mama's Bad Boy

Master P

Originele tekst

Five kids in the house with no food to eat

So me and my brother we took to the dope streets

See that’s how the whole game started

And if a sucker talk shit, I had to get retarded

Paranoid as fuck so my life changed

Went to school, kid, now I’m selling cocaine

I’m like a Porshe moving fast in the dope game

I started a living now I’m supplying no stains

In other words I’m a kingpin

But in this game, you see, it makes no sense

Just the other day my brother got shot

I’m at his funeral on his casket dropping rocks

Sister crying and mom’s going crazy

My uncle Marvin and advice could even phase me

I’m on a mission, I got a job to complete

They take one of mine, I put six of theirs into sleep

So I live by the gat and that’s my toy

And out on the streets, I’m mama’s bad boy

Diamond in the back, sunroof top

Digging in the scene with the gangsta lean

Mama’s bad boy

Diamond in the back, sunroof top

Digging in the scene with the gangsta lean

Mama’s bad boy

But I live with the juveniles, grew up in the ghetto

Back in the Calliope projects I couldn’t see in the meadows

At the time I was tripping, cause we were struggling every day

Took to the streets and did a lick and got quick paid

I lived like a trine but now lost like a gine

I’m saying fuck the police cause I’m police defined

Don’t give a fuck about nothing, but my meal and my family

I took to my ??

because my mom couldn’t handle me

I’m crazy as fuck, you better duck when my nine’s out

Be dreading my life, you lose yours, that’s how you find out

That I’m a real motherfucker, sucker test me

I pull’s a nine, its one life less see

I’m jacking and stealing and killing and peeling

Caps with Tec’s, and 9's and Uzi’s, yea, that’s how I’m feeling

Shiesty friends of mine that’s tripping every day

They wonder why, why the P put some heads away

In other words I live by the gat and that’s my toy

And out on the streets, I’m mama’s bad boy

Diamond in the back, sunroof top

Digging in the scene with the gangsta lean

Mama’s bad boy

Diamond in the back, sunroof top

Digging in the scene with the gangsta lean

Mama’s bad boy

Mama’s bad boy

Its so hard on the streets

Sometimes it hard being me, yea

But you make it something

Just think about the consequences

You make it something

It ain’t so easy being me, you know I’m saying

Sometimes there’s a lot of people on the street who can’t make it

You know what I’m saying, we can do this

I’m doing this for a good cause

Diamond in the back, sunroof top

Digging in the scene with the gangsta lean

Mama’s bad boy

Diamond in the back, sunroof top

Digging in the scene with the gangsta lean

Mama’s bad boy

Liedvertaling

Vijf kinderen in huis zonder eten

Dus ik en mijn broer gingen we de drugsstraten in

Kijk zo is het hele spel begonnen

En als een sukkel praat, moest ik achterlijk worden

Paranoïde als fuck dus mijn leven is veranderd

Ging naar school, jochie, nu verkoop ik cocaïne

Ik ben als een Porshe die snel gaat in het dope-spel

Ik ben begonnen met leven nu ik voorzie geen vlekken

Met andere woorden, ik ben een kingpin

Maar in dit spel, zie je, heeft het geen zin

Onlangs werd mijn broer neergeschoten

Ik ben op zijn begrafenis op zijn kist die stenen laat vallen

Zus huilt en mama wordt gek

Mijn oom Marvin en advies kunnen me zelfs faseren

Ik heb een missie, ik moet een taak afmaken

Ze nemen er een van mij, ik heb er zes in slaap gebracht

Dus ik woon bij het gat en dat is mijn speeltje

En op straat, ik ben mama's bad boy

Diamant aan de achterkant, zonnedak

Graven in de scène met de gangsta lean

Mama's stoute jongen

Diamant aan de achterkant, zonnedak

Graven in de scène met de gangsta lean

Mama's stoute jongen

Maar ik woon bij de jongeren, groeide op in het getto

Terug in de Calliope-projecten die ik niet in de weilanden kon zien

Op het moment dat ik aan het trippen was, omdat we elke dag worstelden

Nam de straat op, deed een likje en werd snel betaald

Ik leefde als een driehoek, maar verloor nu als een gin

Ik zeg fuck de politie want ik ben door de politie gedefinieerd

Geef geen fuck om niets, maar om mijn maaltijd en mijn familie

Ik ging naar mijn ??

omdat mijn moeder me niet aankon

Ik ben zo gek, je kunt maar beter wegduiken als mijn negen op zijn

Wees bang voor mijn leven, je verliest het jouwe, zo kom je erachter

Dat ik een echte klootzak ben, sukkel test me

Ik trek een negen, het is een leven minder zien

Ik ben aan het opvijzelen en stelen en doden en pellen

Caps met Tec's, en 9's en Uzi's, ja, zo voel ik me

Shiesty vrienden van mij die elke dag struikelen

Ze vragen zich af waarom, waarom de P een paar hoofden wegdeed?

Met andere woorden, ik woon bij het gat en dat is mijn speeltje

En op straat, ik ben mama's bad boy

Diamant aan de achterkant, zonnedak

Graven in de scène met de gangsta lean

Mama's stoute jongen

Diamant aan de achterkant, zonnedak

Graven in de scène met de gangsta lean

Mama's stoute jongen

Mama's stoute jongen

Het is zo moeilijk op straat

Soms is het moeilijk om mij te zijn, ja

Maar je maakt er iets van

Denk maar aan de gevolgen

Je maakt er iets van

Het is niet zo gemakkelijk om mij te zijn, je weet dat ik het zeg

Soms zijn er veel mensen op straat die het niet redden

Je weet wat ik zeg, we kunnen dit

Ik doe dit voor een goed doel

Diamant aan de achterkant, zonnedak

Graven in de scène met de gangsta lean

Mama's stoute jongen

Diamant aan de achterkant, zonnedak

Graven in de scène met de gangsta lean

Mama's stoute jongen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt